00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9ce7db5b0ad801d8cba2cbc2d308a53c.mp3
点击复制Dog On A Leash - Adelitas Way
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see it coming I'm supposed to follow
我看见它逼近 我本该顺从
No I don't even want to hold the chain
不 我甚至不愿握住那锁链
If this is really what it's like to let go
若这就是所谓的放手
It was all in my brain
那不过是我脑海的幻象
There's something living in the house tomorrow
明日之屋藏着活物
'Cause you don't even wanna hold their face
因你连触碰他们脸庞都不愿
Would it be if I refused to give up
若我执意不放弃
It was all in my way
是否就能冲破这桎梏
I see it coming it's so hard to swallow
我预见结局 却难以下咽这苦果
Cause I don't even want to help the chase
因我连追逐的欲望都已消磨
To sleep if you can hear the echo
若你听见回荡在梦境的余响
Hear it calling my name
那是我名字被呼唤的忧伤
Now I've been searching in a love so shallow
如今我寻觅在这肤浅的爱河
Never even wanna have the blame
却始终不愿承担半分过错
If this is really what it's like to let go
若这就是所谓的放手
Was it all in my way
难道全是自我设限的罪
It's you and it's me
是你与我纠缠不休
Dog on a leash
如锁链下的困兽
I'm like a dog on a leash
我如同被拴住的狗
No one in life I feel it holding on
无人察觉这枷锁的窒息
I'm like a dog on a leash
我如同被拴住的狗
No one will stop you savin' my soul
无人阻止你侵蚀我的灵魂
I'm like a dog on a leash
我如同被拴住的狗
It's you and it's me
是你与我纠缠不休
Killing the dream
扼杀梦想
Dog on a leash
如锁链下的困兽
Is there a reason that you hold the solo now
此刻你独占舞台 可曾想过缘由
You don't even wanna help us stay
连挽留都吝啬给予
I wouldn't be if I could learn to let go
若学会放手 或许不必沦落至此
Would it all be the same
结局是否仍会相同
It's you and it's me
是你与我纠缠不休
Dog on a leash
如锁链下的困兽
I'm like a dog on a leash
我如同被拴住的狗
No one in life I feel it holding on
无人察觉这枷锁的窒息
I'm like a dog on a leash
我如同被拴住的狗
No one will stop you savin' my soul
无人阻止你侵蚀我的灵魂
I'm like a dog on a leash
我如同被拴住的狗
It's you and it's me
是你与我纠缠不休
Killing the dream
扼杀梦想
Dog on a leash
如锁链下的困兽
Dog on a leash
如锁链下的困兽
It's you and it's me
是你也是我
The dogs on a leash
如困犬般被束缚
And I can't be fine like that
我无法忍受这般处境
It's you and it's me
是你也是我
The dogs on a leash
如困犬般被束缚
I'm like a dog on a leash
我如同被拴住的狗
No one in life I feel it holding on
无人察觉这枷锁的窒息
I feel like a dog on a leash
我如同被拴住的狗
No one will stop you saving my soul
无人能阻止你拯救我的灵魂
I'm like a dog on a leash
我如同被拴住的狗
It's you and it's me
是你与我纠缠不休
Killing the dream
扼杀梦想
I'm like a Dog on a leash
我就像被拴住的狗
It's you and it's me
是你与我纠缠不休
Killing the dream
扼杀梦想
Dog on a leash
如锁链下的困兽