My City - Elhae/Masego

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jamal Jones/Micah Davis/Ariowa Irosogie/Cameron Wallace/Darwin C. Quinn/Luke S. Crowder/Kitwan Adisa McCoy/Oliver Leeander Grose

Composed by：Jamal Jones/Micah Davis/Ariowa Irosogie/Cameron Wallace/Darwin C. Quinn/Luke S. Crowder/Kitwan Adisa McCoy/Oliver Leeander Grose

Masego：

Oh-oh oh-oh

'Sego yeah

I've got the keys to my city

我手握这座城市的钥匙

Yeah

They play my songs for the ladies

她们为女士们播放我的歌

Darlin' if you're with me no problems

亲爱的 如果你和我在一起 就没有烦恼

Ask about me ask about me oh-oh oh-oh oh

打听我 打听我 哦-哦 哦-哦 哦

I've got the keys to my city

我手握这座城市的钥匙

Yeah

They play my songs for the ladies

她们为女士们播放我的歌

Darlin' if you're with me no problems

亲爱的 如果你和我在一起 就没有烦恼

Yeah

Ask about me ask about me oh-oh oh-oh oh

打听我 打听我 哦-哦 哦-哦 哦

Uh

ELHAE：

I got some time I'm tryna spend it

我有时间想要好好享受

Spend it

享受

Uh

My tank on full it's never empty

我的油箱满满 从未空虚

Empty

空虚

Yeah

You can tell the truth makin' love the fuel

你可以说真话 让爱成为燃料

Uh

I got the juice to put it simply

简单来说，我有这实力

Ha

Way too up right now it's hard to turn me down

现在状态太好，很难让我失望

Ooh ooh-ooh

Uh

Slidin' in the coupe shawty wanna paint the town

开着跑车滑行，宝贝想尽情狂欢

Ooh ooh-ooh

Got the engine in the trunk it don't make a sound

引擎在后备箱里 悄无声息

Get whatever you want shawty I'ma ice you out

你想要什么 我都会为你装点

Yeah

Masego/ELHAE：

I've got the keys to my city

我手握这座城市的钥匙

Yeah hahaha yeah

They play my songs for the ladies

她们为女士们播放我的歌

Oh yeah

Darlin' if you're with me no problems

亲爱的 如果你和我在一起 就没有烦恼

Ask about me ask about me ooh-ooh ooh ooh-ooh

问问关于我，问问关于我，哦哦哦

Yeah

I've got the keys to my city

我手握这座城市的钥匙

Yeah

They play my songs for the ladies

她们为女士们播放我的歌

Darlin' if you're with me no problems

亲爱的 如果你和我在一起 就没有烦恼

Oh yeah

Ask about me ask about me oh-oh oh-oh oh

打听我 打听我 哦-哦 哦-哦 哦

Yeah uh

ELHAE/Masego：

Yeah

When you're with me know you'll never lack

当你和我在一起 你永远不会缺少什么

Like a round trip ticket always runnin' back ooh-ooh

就像一张往返票 总是会回到我身边 哦-哦

Oh-oh

Let's rendez-vous down in Hartsfield Jack

让我们在哈茨菲尔德杰克相约

It's always space for two ooh ooh ooh ooh

总有空间为我们两人预留

If you say that you want it you got it

若你说想要 你便能拥有

It's all in the fine print

一切尽在细则之中

Gotta be flexible that's my only requirement

唯一的要求是保持灵活

Wanna see your legs behind your neck

想看到你的腿绕到颈后

That's suicide like the doors on my

那如同我车门般的危险

Murcielago

就像我的Murcielago

Pull up in designer

穿着设计师品牌现身

Oh yeah

This ain't nothin' new

这对我来说并不新鲜

Yeah

You know me you know what I'm 'bout

你了解我，你知道我的风格

You know the tag

你知道那个标签

Yeah

Masego/ELHAE：

I've got the keys to my city

我手握这座城市的钥匙

Yeah

They play my songs for the ladies

她们为女士们播放我的歌

Darlin' if you're with me no problems

亲爱的 如果你和我在一起 就没有烦恼

Ask about me ask about me ooh-ooh ooh ooh-ooh

问问关于我，问问关于我，哦哦哦

Yeah

I've got the keys to my city

我手握这座城市的钥匙

Yeah

They play my songs for the ladies

她们为女士们播放我的歌

Oh yeah

Darlin' if you're with me no problems

亲爱的 如果你和我在一起 就没有烦恼

No problems

没有问题

Ask about me ask about me oh-oh oh-oh oh

打听我 打听我 哦-哦 哦-哦 哦

ELHAE：

Yeah yeah

是的，是的

Yeah

If you're with me no problems

如果你和我在一起 就没有问题

Ask about me ha

来问问关于我的事吧 哈