00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9cfff5b6816178ffd93922d737419e57.mp3
点击复制
涙つづり - 石川小百合 (いしかわ さゆり)
TME享有本翻译作品的著作权
词：池田充男
曲：水森英夫
だまされましたと 私が言えば
若我说当初是受到了你的欺骗
似た者どうしと あなたが笑う
你会笑着说我们其实半斤八两
借りもの世帯が 始まりで
从租借的蜗居开始婚姻关系
くの字 登りの 坂ばかり
如同登山的小径那般陡峭
がんばって 越えてきた
坚持不懈才一路跨越万难
涙つづりの 夫婦の道よ
这是泪水铺就的夫妻之路
いまさら帰れる 故郷はなくて
事到如今已经无法重回故乡了
瞼にうかべた 夜汽車の灯り
唯有夜班车的车灯映入眸中
書いてもたりない 詫びごとを
歉疚之情用书信根本难以写尽
書いてどれほど すてたやら
不知写过后已经撕碎多少封
その先は 話せない
往后未来无从提及
涙つづりの 夫婦の愛よ
这是泪水铺就的夫妻之爱
苦労のかずだけ 蕾をつけて
历经多少辛酸浇灌 才结出花蕾
今年は咲きます しあわせざくら
终于要在今年 盛开出幸福的樱花
人生ここから 折り返し
人生的旅程已经企及中途
のこり半分 あるけれど
尽管还有一半的路途要走
きょうだけは 泣かせてね
但今天就让我痛快地哭一场
涙つづりの 夫婦の春よ
这是泪水铺就的夫妻之春