Puppy Love (Feat. 차이 Of 29) - Romantico (로만티코)/차이 (Chai)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:로만티코
曲:로만티코
编曲:로만티코
Love me love me love me
Baby love me now
宝贝 现在就爱我
Hold me hold me hold me
抱紧我 抱紧我 抱紧我
나를 안아줘
抱紧我
With me baby say me
和我一起 宝贝 呼唤我
너의 품이 안겨
被你的怀抱环绕
네 심장 소릴 들으며
听着你的心跳声
너의 온기를 느껴
感受着你的温暖
처음 느껴 본 기분 어떤 느낌인지
第一次感受到这种感觉
감이 오질 않아
我完全无法理解
어떻게 해야 할지 나도 내 마음을
我该怎么做 连自己的心
정말 모르겠어
也真的搞不懂
두 눈이 마주 치면 부끄러워 볼이
四目相对时,脸颊羞涩地泛红
너무 빨개지고
脸变得太红了
너의 가슴에 안겨 나를 안아 줄 땐
当你把我拥入怀中时
난 얼어버렸어
我整个人都僵住了
내 손을 잡아 준 너의
牵起我手的你
모든 것까지
连同你的一切
내 맘을 열어 준 너를
打开我心扉的你
Love you baby
爱你,宝贝
Love me love me love me
Baby love me now
宝贝 现在就爱我
Hold me hold me hold me
抱紧我 抱紧我 抱紧我
나를 안아줘
抱紧我
With me baby say me
和我一起 宝贝 呼唤我
너의 품이 안겨
被你的怀抱环绕
네 심장 소릴 들으며
听着你的心跳声
너의 온기를 느껴
感受着你的温暖
요즘 내 기분은 매일 꿈만 같은 시간
最近我的心情 每天都像梦境般美好
믿어 지질 않아
简直不敢相信
너와 둘이 이렇게 행복하게 매일
和你二人就这样幸福地度过每一天
나를 꼭 안아줘
请紧紧拥抱我
내 손을 잡아 준 너의
牵起我手的你
모든 것까지
连同你的一切
내 맘을 열어 준 너를
打开我心扉的你
Love you baby
爱你,宝贝
Love me love me love me
Baby love me now
宝贝 现在就爱我
Hold me hold me hold me
抱紧我 抱紧我 抱紧我
나를 안아줘
抱紧我
With me baby say me
和我一起 宝贝 呼唤我
너의 품이 안겨
被你的怀抱环绕
네 심장 소릴 들으며
听着你的心跳声
너의 온기를 느껴
感受着你的温暖
Love you love you love you
爱你 爱你 爱你
Baby love is you
宝贝 爱就是你
Hold me 나를 안아줘 따뜻하게
抱紧我 温暖地拥抱我
With me baby say me
和我一起 宝贝 呼唤我
달콤하게 나의
甜蜜地
귓가에 속삭여줄래
在我耳边轻声细语
나를 사랑한다고
告诉我你爱我
I love you love you love you
我爱你 爱你 爱你