Days of Thunder - Brooks & Dunn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A lot of trucks lined up down by the lake
湖畔停满了一排排皮卡
Drinkin beer on the back of the tailgate
我们在车尾畅饮着啤酒
Boys from the valley wanna start a fire
山谷来的小伙们想点燃篝火
Hey baby what you wanna do tonight
嘿宝贝今晚想去哪里疯
The only fear a rebel heart knows
叛逆的心从不知畏惧
Nothing to do and anything goes
无所事事却百无禁忌
Looking back on those days of thunder
回望那些雷鸣般的岁月
Shake my head and I have to wonder
摇头感叹恍如昨日
How we ever made it through that
我们是如何熬过那段岁月
Every night your taking me back
每个夜晚你都带我回到从前
Desert road and a restless wind
荒漠公路与永不停歇的风
Ain't it good to feel that way again
再次感受那种感觉多美妙
Here we are the way we were
此刻的我们一如往昔
And those days of thunder
那些雷鸣般的日子
That ole ford is sure fast on the draw
那辆老福特总是反应神速
Out gunned the chevys and out run the law
超越雪佛兰 甩开警察追逐
Out skirts of town looking down on the light
城郊俯瞰万家灯火
Waitin for some kind of lightening to strike
等待命运惊雷乍破
The cars and the bars and the songs we knew had changed
熟悉的街巷酒馆 旋律已不再如昨
The fire burns the site of her still remains
篝火余烬里 她的身影仍在闪烁
Looking back on those days of thunder
回望那些雷鸣般的岁月
Shake my head and I have to wonder
摇头感叹恍如昨日
How we ever made it through that
我们是如何熬过那段岁月
Every night your taking me back
每个夜晚你都带我回到从前
Desert road and a restless wind
荒漠公路与永不停歇的风
Ain't it good to feel that way again
再次感受那种感觉多美妙
Here we are the way we were
此刻的我们一如往昔
And those days of thunder
那些雷鸣般的日子
Looking back on those days of thunder
回望那些雷鸣般的岁月
Shake my head and I have to wonder
摇头感叹恍如昨日
How we ever made it through that
我们是如何熬过那段岁月
Every night your taking me back
每个夜晚你都带我回到从前
Desert road and a restless wind
荒漠公路与永不停歇的风
Ain't it good to feel that way again
再次感受那种感觉多美妙
Here we are the way we were
此刻的我们一如往昔
And those days of thunder
那些雷鸣般的日子
Those days of thunder
那些激情燃烧的岁月