00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9d2c88a66601ccdb08bcd31dc0c9245f.mp3
点击复制노을 - 황치열
TME享有本翻译作品的著作权
词：황치열/오재근/GLORYWAVE
曲：오재근/GLORYWAVE
编曲：황두완/GLORYWAVE
하루가 끝나갈 즘에
在一天即将结束之际
저물어가는
随着那
노을을 따라서 왔어
渐渐要落山的晚霞而来
행복해 보이는 연인
看起来很幸福的恋人
그 사이 혼자 남겨진
独自留在他们之间的我
내가 참 초라해
实在很狼狈
노을 지는 한강공원에는
在夕阳西下的汉江公园里
추억이 흐르고
回忆也随之流淌
야경 위에 우리 기억들이
在夜景里 我们的记忆
빛나고 있잖아
在闪闪发光
떠나버린 너를 여기에서
感觉会在这里碰见
마주칠 것만 같아
已经离去的你
좋은 이별 따윈 없는 거야
没有什么美好的离别
기억을 따라 걸었어
跟着记忆走
혹시 걷다 보면
或许走着走着
잊혀질 것만 같아서
感觉就会渐渐忘记
자전거 탄 저녁 풍경
骑上自行车的黄昏景色
홀로 서있는 가로등
独自伫立的路灯
모두 그대론데
全都是老样子
노을 지는 한강공원에는
在夕阳西下的汉江公园里
추억이 흐르고
回忆也随之流淌
야경 위에 우리 기억들이
在夜景里 我们的记忆
빛나고 있잖아
在闪闪发光
떠나버린 너를 여기에서
感觉会在这里碰见
마주칠 것만 같아
已经离去的你
좋은 이별 따윈 없는 거야
没有什么美好的离别
흘러가는 바람에 다 떠나보낸다
随着流淌而去的风全都离去
노을 위에 앉은 보름달만
只有坐在晚霞上的满月
나를 바라보고
看向我
하늘 위에 구름 한 점 없는
天空中 万里无云
별 하나 없는 밤
没有一颗星星的夜晚
떠나버린 너를 여기에서
感觉会在这里勾勒并徘徊
그리며 헤맨다
那个离去的你
나 홀로 남겨진 한강에서
在我独自留下的汉江