00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9d3f934d5bbebeab1998eccfe6afa6d6.mp3
点击复制綴れぬ森の少女 - 幽闭星光 (幽閉サテライト)/森永真由美 (もりなが まゆみ)
词：かませ虎
曲：神奈森ユウ/HiZuMi
嗚呼小鳥のさえずる声がする
听得到小鸟频频的鸣叫声
眠れる私のちっぼけだった願い
能睡着是我的一个小小的愿望
大胆で臆病壊れそう
大胆似乎把胆小破坏
知ってる
我知道的
今ではちっぼけどは程遠い
现在和微小相去甚远
気さくにほら今日も来るから
爽爽快快地 看 今天也来了
私の心は
我的心中
解除不能の魔法が掛かるの
被施了难以解除的魔法
なぜ私は綴れぬ森の少女
为什么我是不可语之森的少女
体が壊れ合って鼓動の高鳴りを
身体破败 心跳加速
君は気付いてるの分かる
我知道你注意到了
言葉を選んでる
选择合适的语言
君らしくない優しさ
这温柔不太像你
まだ心整理がついでない
心还没有整理好
それほど長いわ二人の記憶が
我们的回忆是如此之长
今はもう全てが知りたいの
现在全部都想知道
純粋な不純さ
纯粹的不纯
もう止まる気がしない
已经不想停下来了
今日はなぜか恥ずがしすぎて
今天为什么这么羞愧
会えない来ないでって
不能再见 不要再来
小さく願ったのに
明明是微小的愿望
日も合わせずぎこちない合話が
不合时宜的笨拙的谈话
胸を高鳴らせる
使人心情激动
言葉を待在ってばかり
只是在等着回话
ズルい私の駆け引きに
对于狡猾的我的策略
君は参ったと
你仿佛说着“服了你了”
言うように抱き寄せて
然后拥抱我
静かに熱い時が流れる
炽热的时光静静流淌
二人のセカイが
两个人的世界
合わさるありふれた奇跡
互相融合 平凡的奇迹
これからも綴れる森の少女
接下来是可语之森的少女
体が壊れ合い柔らかな幸せ
身体破败 柔和的幸福
いつも嬉しく思うのに
明明总是想肆意欢笑
余計な一言が
但是多余的话
私も今日も悩ませるよ
也使我今天心生烦恼啊