high water - Tori Kelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tori Kelly/Jonathan Bellion/Jason Cornet
Composed by:Tori Kelly/Jonathan Bellion/Jason Cornet
Produced by:Tori Kelly/Tenroc/Jon Bellion
Broken-hearted tears forever kind of rain
心碎泪雨永不停歇
Alone with all my fears can't escape the pain
独处恐惧 难逃伤痛
Tired of holdin' on I'm runnin' out of faith
坚持太久 信念渐消
Lord I try I try try I try
主啊 我努力 我不断尝试
But I know
但我深知
Something is comin' in the mornin'
黎明将至
If I can make it through the night
若能熬过这长夜
Whatever comes Hell or high water
无论地狱或洪水来袭
I know I know what's on the other side
我明白 我明白彼岸有什么在等待
(Ooh si-si-si-si-side ooh si-si-si-si-side)
(噢 彼岸彼岸 彼岸彼岸)
I know what's on the other side mm
我知晓黑暗尽头的答案
(Ooh si-si-si-si-side other side)
(噢 彼岸彼岸 彼端的光)
Kayla called my phone said he passed away
凯拉来电说他已永远离开
Hard to help a friend
想安慰却无从开口
When you don't know what to say
言语在此刻如此苍白
All the questions and she still chose to pray
纵有万千疑问 她仍选择低头祷告
So I'll try I'll try try I'll try
我会努力 竭尽全力 永不放弃
'Cause I know
因为我深知
Something is comin' in the mornin'
黎明将至
If I can make it through the night
若能熬过这长夜
Whatever comes Hell or high water
无论地狱或洪水来袭
I know I know what's on the other side
我明白 我明白彼岸有什么在等待
(Ooh si-si-si-si-side ooh si-si-si-si-side)
(噢 彼岸彼岸 彼岸彼岸)
I know what's on the other side
我知晓彼岸的光明
(Ooh si-si-si-si-side other side)
(噢 彼岸彼岸 彼端的光)
(Ooh si-si-si-si-side ooh si-si-si-si-side)
(噢 彼岸彼岸 彼岸彼岸)
I know what's on the other side
我知晓彼岸的光明
(Ooh si-si-si-si-side other side)
(噢 彼岸彼岸 彼端的光)
Mm hmm mm hmm
Oh oh oh oh
Something is comin' in the mornin'
黎明将至
(Comin' in the mornin')
(曙光即将到来)
If I can make it through the night
若能熬过这长夜
(If I can make it through yeah)
(若能挺过这至暗时刻)
Whatever comes Hell or high water
无论地狱或洪水来袭
(High water)
(滔天洪水)
I know (I know)
我深知(我深知)
I know what's on the other side
我知晓彼岸的光明
(Ooh si-si-si-si-side ooh si-si-si-si-side)
(噢 彼岸彼岸 彼岸彼岸)
Oh ooh I know what's on the other side
我深知希望就在彼岸
(Ooh si-si-si-si-side other side)
(噢 彼岸彼岸 彼端的光)
I know I'm gonna make it
我知道我终将抵达彼岸
(Ooh si-si-si-si-side)
I"m gonna make it
我必将抵达
(Ooh si-si-si-si-side)
Yeah yeah yeah
是的 是的
(Ooh si-si-si-si-side other side)
(噢 彼岸彼岸 彼端的光)
Oh oh mm hmm
哦 嗯