Museum - Haven
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Teo Cher Win
Composed by:Teo Cher Win
It's taking all of me to even start
耗尽心力才勉强启程
I can't see eye to eye with what you want
始终无法与你心意相通
But when you're gone I feel like I am lost too
当你离去 我便如坠迷雾
Don't give up
但请别放弃
You said it's okay to be crying on the pavement
你说过 在街头哭泣也无妨
Said it's okay to be crying on the pavement
你说过 泪落人行道也没关系
What do I say to you
此刻我该对你说什么
When you are gone
当你离去时
I just miss you and I can't move on
我止不住思念 无法继续前行
Stuck in my head
回忆挥之不去
Go away for another day
请再给我一天时间
It's all too much
这一切太过沉重
I just want a break
我只想稍作喘息
It's taking all of me to even start
耗尽心力才勉强启程
I can't see eye to eye with what you want
始终无法与你心意相通
But when you're gone I feel like I am lost too
当你离去 我便如坠迷雾
Don't give up
但请别放弃
Don't go it's okay
别走 一切都会好起来
It's right here in my veins
这份情感流淌在我的血脉里
Like stars shining in a frame
如同画框中闪烁的星辰
It's like a dream I can't recall
恍若一场无法追忆的梦境
Faded it's what a memory used to be 'cause of you
记忆因你而褪色成往昔
And I can't be blamed too
而我 也同样不该被责怪
'Cause you're all I am
因为你是我全部的意义
And I'm all of you
而我也是你的全部
Funny how it goes
多么讽刺的命运
It's like a museum full of jokes
像一座装满玩笑的博物馆
I must be cruel
我一定是太残忍
'Cause you go every time I say a word
才会让你在我开口时就离去
Please don't go
求你别走
Be here with me tonight
今晚请留在我身边
I am alone
我独自一人
Alone again isn't it a fright
再次孤独 多么可怕
Stuck in my head
回忆挥之不去
Go away for another day
请再给我一天时间
It's all too much
这一切太过沉重
I just want a break
我只想稍作喘息
It's taking all of me to even start
耗尽心力才勉强启程
I can't see eye to eye with what you want
始终无法与你心意相通
But when you're gone I feel like I am lost too
当你离去 我便如坠迷雾
Don't give up
但请别放弃
Don't give up
但请别放弃
Don't give up
但请别放弃
Don't give up
但请别放弃