00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9d6fbfb7ad27ae3151db2bdcc6afbe99.mp3
点击复制
Day by Day - George Beverly Shea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Day by day and with each passing moment
日复一日 每时每刻
Strength I find to meet my trials here
主赐力量 助我度过试炼
Trusting in my father's wise bendowment
深信天父智慧恩典
I've no 'cause for worry or for fear
无忧无惧 心安坦然
He whose heart is kind beyond all measure
祂心怀无量慈悲
Gives unto each day what he deems best
每日赐予最美好的安排
Lovingly it's part of pain and pleasure
苦乐交织皆是慈爱
Mingling toil with peace and rest
劳碌中得享平安
Every day the lord himself is near me
每日主都与我亲近相伴
With a special mercy for each hour
每时每刻赐予特殊恩典
All my cares he fain would bear and cheer me
祂甘愿分担我忧患 使我欢欣
He whose name is counsellor and power
祂名称为策士与全能者
The protection of his child and treasure
保护祂所珍爱的儿女
Is a charge that on himself he laid
是祂亲自肩负的重任
As thy days thy strength shall be in measure
你的日子如何 力量也必如何
This the pledge to me he made
这是祂给我的应许
Help me then in every tribulation
请助我度过每一次磨难
So to trust thy promises oh lord
让我深信祢的应许 主啊
That I lose not faith sweet consolation
不至失去这甜美慰藉
Offered me within thy holy word
祢圣言所赐的恩典
Help me lord when toil and trouble meeting
当劳苦愁烦来袭时 求主扶持
Ever to take as from a father's hand
让我始终如承接父亲所赐
One by one the days the moments fleeting
昼夜更迭 时光飞逝
Till I reach thy promises land
直到抵达应许之地
Till I reach thy promises land
直到抵达应许之地
Till I reach thy
直到我抵达