I'm done with the war you expect me to fight
我已受够了你要我去打的这场仗
Drowning in darkness to stand in your light
为了站进你的光芒里,我在黑暗中沉沦
Don't know what prize you expect me to find
我不知道你要我寻的究竟是何种奖赏
Pushed to the limit you left me behind
把我逼到绝境,你却将我抛在一旁
Can't breathe anymore
再也无法呼吸
Every battle I win, you just even the score
我打赢每场战役,你却只为扯平过往
Can't breathe anymore
再也无法呼吸
Under the weight
在这重压之下
I've become this stone, I can't feel the pain
我已化作顽石,再也感知不到伤痛
I've become this storm, a torrential rain
我已成这场风暴,化作倾盆的骤雨
And I am shouting, this is my one truth
我放声呐喊,这便是我唯一的真心
To be my own self and escape from you
做回我自己,挣脱你的禁锢
Don't you hear that you're silencing me?
你难道没听见,你正在让我失声?
Your voice is a cage and I'm begging to be free
你的话语是牢笼,我乞求能获得自由
'Cause the echo you wanted to hear in my voice
因为你想在我声音里听见的那些回响
Has shattered to nothing, I'm making my choice
早已碎成虚无,我要做出我的选择
Can't breathe anymore
再也无法呼吸
Every promise I break is the one I'm fighting for
我违背的每句承诺,都是我奋力守护的自我
Can't breathe anymore
再也无法呼吸
Under the weight
在这重压之下
And every piece that you take is a bond I have to break!
你夺走的每一份羁绊,都是我必须斩断的枷锁!
I've become this stone, I can't feel the pain
我已化作顽石,再也感知不到伤痛
I've become this storm, a torrential rain
我已成这场风暴,化作倾盆的骤雨
And I am shouting, this is my one truth
我放声呐喊,这便是我唯一的真心
To be my own self and escape from you
做回我自己,挣脱你的禁锢
And I know this new path might just lead me astray
我知道这条新的路,或许会让我迷失方向
But it's better than dying a little each day
但总好过每天都在慢慢消亡
And I know that your judgment just comes from the past
我也知道你的评判,不过源于过往
From a shadow whose power was built up to last
源于一道妄图长久掌控一切的阴影
I've become this stone, I can't feel the pain
我已化作顽石,再也感知不到伤痛
I've become this storm, a torrential rain
我已成这场风暴,化作倾盆的骤雨
And I am shouting, this is my one truth
我放声呐喊,这便是我唯一的真心
To be my own self and escape from you
做回我自己,挣脱你的禁锢
I've become this stone
我已化作顽石
I can't feel you there
再也感觉不到你的存在
Is this the war you wanted me to be?
这就是你想让我投身的那场战争吗?
I've become this stone
我已化作顽石
I can't feel you there
再也感觉不到你的存在
Is this the war you wanted me to be?
这就是你想让我投身的那场战争吗?