COME WITH ME - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:倖田來未
曲:h-wonder
编曲:h-wonder
My hands
我的双手
指の隙間にこぼれる
从指缝间零落而下的光芒
Can't you see the blue sky
你难道看不见那片蓝天吗
Just now 未来に走り出せる
就是现在 向未来全力奔跑
Let's head down to the beach
让我们奔向海滩吧
君といたあの夏の日
与你共度的那个夏日
波の音かきわけながら
拨开层层浪涛声
「特別なモノ」
所谓"特别的存在"
求めたりしないから
我从未刻意追寻过
踊るシルエットこのままずっと
舞动的身影愿此刻永驻
時を忘れて風にリズムまかせ
忘却时光流转 让风儿引领节奏
振り返えらず歩いて行こう
不再回头坚定前行吧
君が居るから強くなってくよ
因为有你在身旁 我逐渐变得坚强
Come with me to the sun
与我一同奔向阳光
Last night
昨夜
終わり告げそうなため息
仿佛宣告终结的叹息
Don't you let me go
请不要让我离开
Call back
可你始终
こないから不安になる
没有回应 令我惶惑不安
Here me vent my best friend
倾听挚友的心声吧
焼けた肌が忘れない
灼热肌肤的温度难以忘怀
心に残った結晶
心中铭刻的结晶
数え切れない
数不尽的
夏の記憶はじける
夏日记忆正迸发光芒
踊るシルエットこのままずっと
舞动的身影愿此刻永驻
忘れられない熱く過ぎてく日々
无法忘怀那些炽热流逝的时光
気付きだした大事なものを
终于察觉到了最珍贵的事物
ずっと心にきざんでく君と
与你共同镌刻在心底的印记
Come with me to the sun
与我一同奔向阳光
君といたあの夏の日
与你共度的那个夏日
波の音かきわけながら
拨开层层浪涛声
「特別なモノ」
所谓"特别的存在"
求めたりしないから
我从未刻意追寻过
踊るシルエットこのままずっと
舞动的身影愿此刻永驻
時を忘れて風にリズムまかせ
忘却时光流转 让风儿引领节奏
振り返えらず歩いて行こう
不再回头坚定前行吧
君が居るから強くなってくよ
因为有你在身旁 我逐渐变得坚强
Come with me to the sun
与我一同奔向阳光