ประตูวิเศษ (Better Days) (เพลงประกอบซีรีส์ Last Twilight ภาพนายไม่เคยลืม) - จิมมี่ จิตรพล/ซี ทวินันท์

Lyrics by： อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์

Composed by： อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์

Arranged by：ศุภกิจ ฟองธนกิจ

คนที่ธรรมดา

平平无奇的我

คนที่ไม่เข้าตา

视而不见的我

แปลกไหมที่เธอมาเห็นกัน

多么惊异啊 你竟然能看到我

วันที่ธรรมดา

普通的一天

มีอะไรขึ้นมา

却似涌起风浪

เมื่อมีเธอมองด้วยกัน

因你同我彼此凝望

จากที่ไม่เคยเห็นก็ได้เห็น

从无法看见 到能够看见

ว่ารักนั้นเป็นอย่างไร

爱情是什么模样

อาจไม่เห็นแต่รับรู้ด้วยใจ

也许无法看见 却能用心感受

เธอเหมือนประตูวิเศษ

你如一扇魔力之门

พาฉันไปพบเจอโลกใบใหม่

带我遇见新的天地

ที่ไม่เห็นก็ได้เห็นด้วยใจ

目所不及 心即可及

จับมือเธอโลกนี้

紧握你的手

ก็เปลี่ยนได้มากมาย

我的世界便变幻多姿

คำว่ารักมันก็ชัดในใจ

“爱”这个字在心中无比清晰

เพราะเธอ

因为有你

จากที่ไม่เคยเห็นก็ได้เห็น

从无法看见 到能够看见

ว่ารักนั้นเป็นอย่างไร

爱情是什么模样

อาจไม่เห็นแต่รับรู้ด้วยใจ

也许无法看见 却能用心感受

เธอเหมือนประตูวิเศษ

你如一扇魔力之门

พาฉันไปพบเจอโลกใบใหม่

带我遇见新的天地

ที่ไม่เห็นก็ได้เห็นด้วยใจ

目所不及 心即可及

จับมือเธอโลกนี้

紧握你的手

ก็เปลี่ยนได้มากมาย

我的世界便变幻多姿

คำว่ารักมันก็ชัดในใจ

“爱”这个字在心中无比清晰

เพราะเธอ

因为有你

เธอเหมือนประตูวิเศษ

你如一扇魔力之门

พาฉันไปพบเจอโลกใบใหม่

带我遇见新的天地

ที่ไม่เห็นก็ได้เห็นด้วยใจ

目所不及 心即可及

จับมือเธอโลกนี้

紧握你的手

ก็เปลี่ยนได้มากมาย

我的世界便变幻多姿

คำว่ารักมันก็ชัดในใจ

“爱”这个字在心中无比清晰

เพราะเธอ

因为有你

คำว่ารักมันก็ชัดในใจ

“爱”这个字在心中无比清晰

เพราะเธอ

因为有你