00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9d9d96818b80eccf7cd8be7a72162160.mp3
点击复制The Gentle Current - Chill Flow Radio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel a movement,
我感受到一种律动
subtle and so deep.
如此微妙而又深邃
A quiet promise,
一个宁静的承诺
that my spirit keeps.
深藏于我灵魂深处
This gentle current,
这股温柔的涌流
it pulls me soft and slow.
轻轻柔柔将我牵引
A love that only my true self can know.
唯有真我方能知晓的爱
Is it your touch,
莫非是你的轻抚
that guides me through the day?
指引我度过每一天？
Or a grace divine that lights my lonely way?
抑或是神圣恩典 照亮我孤寂长路？
The gentle current,
温柔细流，
it flows so pure and free.
它纯净而自由地流淌。
Leading me to,
引领我，
where I'm meant to be.
抵达我命定之所。
Is it the journey we embark upon?
这是我们启程的旅途吗？
Or a sacred wisdom from the early dawn?
抑或是清晨时分 降临的神圣智慧？
This peaceful flow,
这静谧的流淌，
it makes me truly whole.
让我感到完整而真实。
A quiet comfort for my weary soul.
为我疲惫的灵魂，带来静谧的抚慰。
The world offers,
这世界给予的，
streams that rush and rage.
多是奔腾咆哮的洪流。
But I find solace,
而我却在此寻得慰藉，
on this peaceful page.
在这片平和的篇章里。
It's woven deep within my history.
它深深融入我的过往岁月
A quiet, hopeful, loving mystery.
一段静谧、充满希望、又饱含爱意的谜
Is it your spirit,
那是你的灵魂吗
patient, kind, and true?
如此耐心、温柔、真挚？
Or the destiny I'm walking toward with you?
还是我正与你同行的命运
The gentle current,
温柔细流，
it flows so pure and free.
它纯净而自由地流淌。
Leading me to,
引领我，
where I'm meant to be.
抵达我命定之所。
Is it the journey we embark upon?
这是我们启程的旅途吗？
Or a sacred wisdom from the early dawn?
抑或是清晨时分 降临的神圣智慧？
This peaceful flow,
这静谧的流淌，
it makes me truly whole.
让我感到完整而真实。
A quiet comfort for my weary soul.
为我疲惫的灵魂，带来静谧的抚慰。
Some search for rapids,
有人渴望湍流，
grand and on display.
华丽盛大地展示
But the truest solace,
然而那至深的慰藉
is a hidden way.
是一条隐匿的路径
It's a secret known,
它是一个深藏的秘密
a promise kept for me.
一份只为我坚守的诺言
A timeless,
一份永恒的
pure serenity.
纯净的宁静
Gentle current,
温柔水流，
forever true.
永恒真挚。
My heart belongs,
我的心归属，
belongs to you.
归属于你。
In this flow,
在这水流中，
I find my rest.
我寻得安宁。
Truly blessed.
福泽深厚。