00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9d9fa7201a9d1c888fcbb0c2a41194bd.mp3
点击复制그런 사람 - 金亨中 (김형중)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
오래됐어
已经过去很久了
너의 이름 내게 들리던
你的名字传入我耳中
그날 밤에 한참을 걸었었나 봐
那天晚上我们似乎走了很久
익숙한 골목길
熟悉的小巷
여전히 높은 가파른 계단
依旧是又高又陡的台阶
조금만 쉬다 갈게
让我稍微休息一下再走吧
수줍게 말 꺼내려다 멋적어
害羞地欲言又止，扭扭捏捏
웃기만 했던 지난날들이 떠오르며
想起那些曾经只觉得好笑的日子
내겐 그런 사람
对我而言 那样的人
바보처럼 나만 바라보던
像傻瓜一样只看着我的人
내겐 없던 사람
对我而言 曾不存在的人
내 가슴에서 숨쉬던
在我心中呼吸的人
사랑한다 그 한마디가 그리운 사람
那句‘我爱你’让我思念的人
바보처럼 눈물로 널 보낸다
像个傻瓜一样 流着泪送你离开
사랑했던 널 잊은 채로 살다가
在忘记曾经爱过你的日子里
내내 부르는 이름 너무 그리운 사람
我不断呼唤的名字，那让我如此思念的人
가슴에서 널 찾아 불러본다
在心中寻觅你 呼唤着你
내겐 그런 사람
对我而言 那样的人
영원히 내게 그리운 사람
永远让我怀念的人
내겐 그런 사람
对我而言 那样的人
사랑한단 말 못해준
没能说出“我爱你”的
그런 사람
那样的人
언제나 나를 웃게 해주던
总是让我笑的人
끝내 못했던 그 말 이젠 할게
没能说出口的那句话，现在我要说
사랑해
我爱你
사랑해
我爱你
사랑해
我爱你
그리운 사람
思念的人
이젠 안녕
现在再见吧
사랑해
我爱你