St. Brick Intro - Gucci Mane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gucci Mane
An igloo full of snow and a white stove
冰屋里满是snow 还有白色炉灶
House full of naked hoes snortin' blow
满屋莺燕正沉醉于白色幻梦
Its so lonely at the top plus its real cold
巅峰之路太孤寂 刺骨寒意更锥心
A house full of hoes and they cookin' blow
满屋红粉正调制迷幻云烟
I'm in zone six aka the north pole
我在zone six 人称北极圈
Middle of the winter I pull up in a vert
隆冬时节 我驾着敞篷降临
It's the middle of December she pulled up in a skirt
腊月寒天 她却短裙翩跹而至
Santa claus of the hood
贫民窟的圣诞老人
I pull up with the work
我带着货来了
They call me east atlanta santa
他们都叫我东亚特兰大圣诞老人
Run up on me get murked
谁敢靠近我就让他吃枪子
I'm just trappin' through the snow
我在雪地里做着隐秘交易
Sellin' nine half a bricks in four ways
用四种渠道分销九块半的货
Over the hills we go
我们翻山越岭而去
Got an extendo and an ak gra gra gra
备着加长弹匣和AK 哒哒哒扫射
I'm a neighborhood philanthropist
我可是街区的慈善大使
I'm sellin' bales of ********
我交易着成捆的货物
Preachin' like an evangelist
我布道如福音使者般虔诚
But I don't **** with amateurs
但我从不与那些平庸之辈为伍
I drive spiders yeah tarantulas
我驾驭蜘蛛车 如狼蛛般迅猛
My diamonds are immaculate
我的钻石璀璨夺目 纯净无瑕
I'm not on no romantic ****
我从不涉足那些情爱之事
But I'm cookin' ******* candle lit
但我在烛光下调制秘方
I'm so trill your hoe can't handle it
我如此狂野不羁 你的女孩难以招架
But damn that ***** can suck a dick
但那女人实在令人不齿
Skeeted on her face and lip
在她脸上留下痕迹
Guwop can't **** no basic *****
Guwop不屑平庸之辈
The teacher teachin' arithmetic
老师教导着算术
Show you how to whip a brick
教你如何运筹帷幄
Learn you how you run your clique
教你如何经营圈子
And told you how to kill a snitch
还教你如何应对背叛
My young girl she a freaky chick
我的女孩特立独行
But damn she on that sneaky ****
但她竟耍这种阴险把戏
Ran off with a half a zip
卷走了半盎司货,一去不回
And now I got to slap a trick
如今我非得给她点颜色瞧瞧
All these record labels broke as ****
这些唱片公司,真是穷得叮当响
Ricky dinky record ****
那些廉价劣质的唱片勾当
I sell more meth than a mexican
我的生意比墨西哥佬还红火
My dog food yea its excellent
我的货色可是顶级品质
I done started sellin' christmas tree
现在连"圣诞树"都成了我的生意
I'm tryna jingle bells hoe
我正摇着圣诞铃铛 宝贝
Its Christmas time its hollis queens
圣诞时节 霍利斯的皇后们
I'm stompin' in my shell toes
我脚踏贝壳头 昂首阔步
Christmas time in '96
九六年圣诞时节
I asked santa for twelve goals
我向圣诞老人许愿十二个目标
But now guwop got gifts to give
但如今 Guwop已有礼物可派
But I don't **** with twelve though
但我可不跟条子打交道
Santa claus in the city bag full of goodies
圣诞老人在城中 袋里装满好东西
I wish these faggot *** cops would let a ***** live
但愿这些傲慢的警探 能给条活路走
I'm tryna come down the chimney with a 100 mil
我要揣着亿万钞票 从烟囱滑落
I'm the bricksquad boss I'm like santa claus
我是砖石小队教父 宛若圣诞老人