Pieces Of Me - Brand New Rockers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On a Monday I am waiting
周一的我 静静等待
Tuesday I am fading
周二的我 渐渐消沉
And by Wednesday I can't sleep
周三夜里 辗转难眠
Then the phone rings I hear you
电话响起 听见你声
And the darkness is a clear view
黑暗瞬间 变得清晰
Cuz you've e to rescue me
因你前来 将我拯救
Fall With you I fall so fast
与你坠入 爱河太快
I can hardly catch my breath I hope it lasts
几乎窒息 但愿永恒
Ohhhhh
It seems like I can finally rest my head on something real
仿佛终于能倚靠真实的港湾
I like the way that feels
我眷恋这份安然
Ohhhhh
It's as if you've known me better than I ever knew myself
你比我自己更懂我的模样
I love how you can tell
我沉溺你的洞悉
All the pieces pieces pieces of me
我所有的 所有的 灵魂碎片
All the pieces pieces pieces of me
我所有的 所有的 灵魂碎片
I am moody messy
我情绪多变 思绪纷乱
I get restless and it's senseless
焦躁不安 毫无缘由
How you never seem to care
你却始终毫不在意
When i am angry for a reason
当我因事愤怒时
When i am happy to a mission
当我为使命欢欣时
And you want stop till i'm there
你总会守候直到我抵达
Fall Sometimes I fall so fast
坠落 有时我沉沦得太快
Well I hit that bottom
当我跌入谷底
Crash you're all I have
你是唯一的依靠
Ohhhhh
It seems like I can finally rest my head on something real
仿佛终于能倚靠真实的港湾
I like the way that feels
我眷恋这份安然
Ohhhhh
It's as if you known me better than I ever knew myself
你比我自己更懂我的灵魂
I love how you can tell
我沉溺你的洞悉
All the pieces pieces pieces of me
我所有的 所有的 灵魂碎片
How do you know everything I'm about to say
你怎会知晓我未说出口的心事
Am I that obvious
难道我如此容易看透
And if it's written on my face
若心事已写在脸上
I hope it never goes away yeah
但愿这份默契永不消散
On a Monday I am waiting
周一的我 静静等待
And by Tuesday I am fading into your arms
周二便沉沦在你臂弯
So I can breathe
只为能自由呼吸
Ohhhhh
It seems like I can finally rest my head on something real
仿佛终于能倚靠真实的港湾
I like the way that feels
我眷恋这份安然
Ohhhhh
It's as if you've know me better than I ever knew myself
你比我自己更懂我的模样
I love how you can tell
我沉溺你的洞悉
Ohhhhh
I love how you can tell
我沉溺你的洞悉
Ohhhhh
I love how you can tell
我沉溺你的洞悉
All the pieces pieces pieces of me
我所有的 所有的 灵魂碎片
All the pieces pieces pieces of me
我所有的 所有的 灵魂碎片