Wonders - Broken Back/Klingande
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Jérôme Fagnet
曲:Jérôme Fagnet/Cédric Steinmyller/Frank Bülles/Matthew James Humphrey
Should we ride to the North until the South
我们是否该一路向北直到南方
To the western wonders
去往西方的奇迹之地
Burning all desires tell me
燃尽所有欲望告诉我
Should we go somewhere high together now
我们现在是否该一起前往高处
Till the eastern colors
直到东方泛起晨光
Lovers undercover
秘密相恋的爱侣
Should we ride to the North until the South
我们是否该一路向北直到南方
To the western wonders
去往西方的奇迹之地
Burning all desires tell me
燃尽所有欲望告诉我
Should we go somewhere high together now
我们现在是否该一起前往高处
Till the eastern colors
直到东方泛起晨光
Lovers undercover
秘密相恋的爱侣
Stuck in this fake place
困在这虚伪之地
Just looking out the window
只能凝望窗外
He turns a blind eye
他假装视而不见
To see how far he can go
试探自己能走多远
Tell me my love why
告诉我亲爱的 为何
Should we forget what we know
我们要遗忘已知的一切
Forget how it was
忘却过往模样
When we were young years ago
那些年少轻狂的岁月
Should we ride to the North until the South
我们是否该一路向北直到南方
To the western wonders
去往西方的奇迹之地
Burning all desires tell me
燃尽所有欲望告诉我
Should we go somewhere high together now
我们现在是否该一起前往高处
Till the eastern colors
直到东方泛起晨光
Lovers undercover
秘密相恋的爱侣
I don't know where I
不知该去向何方
Could go forever with you
才能与你共度永恒
Take you somewhere high
带你去往高处
A secret place just for two
只属于两人的秘密之地
We should leave there now
此刻就该启程
This is our chance to break through
这是我们突破桎梏的契机
No more hateful lies
不再有伤人的谎言
A secret place just for you
只为你准备的秘密天地
Should we ride to the North until the South
我们是否该一路向北直到南方
To the western wonders
去往西方的奇迹之地
Burning all desires tell me
燃尽所有欲望告诉我
Should we go somewhere high together now
我们现在是否该一起前往高处
Till the eastern colors
直到东方泛起晨光
Lovers undercover
秘密相恋的爱侣
I don't know where I
不知该去向何方
Could go forever with you
才能与你共度永恒
Take you somewhere high
带你去往高处
A secret place just for two
只属于两人的秘密之地
We should leave there now
此刻就该启程
This is our chance to break through
这是我们突破桎梏的契机
No more hateful lies
不再有伤人的谎言
A secret place just for you
只为你准备的秘密天地