00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9dec5ba2d290bec2c02ac390d2da16ee.mp3
点击复制
向江南折过花 - 程倩雪/顾吉
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲：Hush Hush; Hush Hush - The Pussycat Dolls/Nicole Scherzinger
I never needed your corrections
我从不需你指手画脚
On everything from how I act to what I say
对我的言行妄加评判
I never needed words I never needed hurt
我不需要伤人言语 更不需要痛苦折磨
I never needed you to be there everyday
也不需你日日相伴左右
I'm sorry for the way I let go
抱歉我放手如此决绝
Of everything I wanted when you came along
当你出现时放弃所有渴望
But I am never beaten broken not defeated
但我从未被击垮 破碎或屈服
I know next to you is not where I belong
深知你身旁非我归宿
And it's a little late for explanations
现在解释已经太迟
There isn't anything that you can do
你做什么都于事无补
And my eyes hurt hands shiver
我双眼刺痛 双手颤抖
So you will listen when I say baby
所以请你听我说 亲爱的
Because I don't want to
因为我不想
Stay another minute
再多停留一分钟
I don't want you
我不需要你
To say a single word
再说任何一句话
Hush hush hush hush
There is no other way
已别无选择
I get the final say because
这次由我来做决定
I don't want to
因为我不愿
Do this any longer
再继续这样下去
I don't want you
我不需要你
There's nothing left to say
已无话可说
Hush hush hush hush
I've already spoken
我已说尽所有
Our love is broken
我们的爱已破碎
Baby hush hush
亲爱的 别再说了
No more fights no more love no more crying
不再争吵 不再相爱 不再哭泣
No more fights no more love no more crying
不再争吵 不再相爱 不再哭泣
Yeh
是的
I don't want to
因为我不愿
Stay another minute
再多停留一分钟
I don't want you
我不需要你
To say a single word
再说任何一句话
Hush hush hush hush
There is no other way
已别无选择
I get the final say because
这次由我来做决定
I don't want to
因为我不愿
Do this any longer
再继续这样下去
I don't want you
我不需要你
There's nothing left to say
已无话可说
Hush hush hush hush
I've already spoken
我已说尽所有
Our love is broken
我们的爱已破碎
Baby hush hush
亲爱的 别再说了