00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9dec76253951800895cfa5b7df05e871.mp3
点击复制空のほほえみ方 - 矢野妃菜喜 (やの ひなき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：真崎エリカ
曲：佐藤厚仁(Dream Monster)
また始まりだって
又一次开始了吗
目の前煌めく気がした
仿佛眼前在闪烁
風向き変えられると信じて
坚信风向终会改变
凛と顔上げていたい
凛然抬首仰望天空
ねえ君と同じなんだ
呐 原来你也一样
心が今
此时此刻的心跳
強く前を向いてく
正坚定地迈向未来
ボロボロで傷だらけでも
即使遍体鳞伤
陽が差すって言えるよ
也能说阳光依旧照耀
明日へと空が変わり始める
向着明日天空开始转变
足下花の匂いがしてる
足边传来花朵的芬芳
夢ならまだまだ枯れてないね
若是梦境就永不枯萎吧
駆け抜けていたいよ
想要继续向前奔驰
変わらない気持ちがここにあるよ
这份不变的心意就在此处
君と競うように話したね
就像与你竞争时的对话
空見て気付けた 道の先で
仰望天空明白道路前方
微笑めるよ
终会绽放笑容
ただ前を見るって
只要注视着前方
背中で君が伝えてた
背后传来你的声音
そうだねそういなきゃね
是啊本该如此呢
何度も手のひらを握りしめた
反复紧攥颤抖的手心
また一つ誓わせてよ
请再许我一个誓言
時々はさ
偶尔也会有
上手くいかないことも
不尽如人意的时候
唇を噛みしめた後
紧咬嘴唇之后
笑おうよ隣で
就在身旁相视而笑吧
一秒で空は変わり始める
转瞬之间天空开始转变
躓くその間も眩く
跌倒的瞬间也如此耀眼
影なら必ず超えられるよ
若是阴影定能跨越过去
飛び込めばいいよね
纵身跃入其中就好
砕けない願いが胸にあれば
只要胸怀着不灭的祈愿
君は挫けないと言ったよね
你说过绝不会轻言放弃
空もね言うんだ 進むことが
天空也说着向前迈进
微笑みになるよと
终将化作微笑
どうしたい？どうなりたい？
想要什么？想成为什么？
想像すればぱっと浮かぶよ
稍加想象便浮现眼前
憧れた景色そこにあるんだよ
憧憬的景色就在那里啊
輝きまで この足で
连光辉都要用这双脚
走れ
奔跑追寻
明日へと
向着明日
空が変わり始める
天空开始转变
足下花の匂いがしてる
足边传来花朵的芬芳
夢ならまだまだ枯れてないね
若是梦境就永不枯萎吧
駆け抜けていたいよ
想要继续向前奔驰
変わらない気持ちがここにあるよ
这份不变的心意就在此处
君と競うように話したね
就像与你竞争时的对话
空見て気づけた道の先で
仰望天空明白道路前方
微笑みたいよ
想要展露笑颜
ここから 往くよ
从这里 启程吧
其他人正在听的歌