00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9dee05b31f0a35418ae91b9051c72158.mp3
点击复制Timeless Shooting Star - 田中有紀 (たなかゆき)/幸村恵理/北原沙弥香 (きたはら さやか)
词：下地悠
曲：徳田光希
编曲：徳田光希
Gimme gimme now
现在向我展现
Gimme gimme now
现在向我展现
Hey everybody get ready
嘿 所有人准备好
サーチライト踊る 夜のmetropolis
聚光灯不断舞动 夜晚的大都市
闇に紛れながら 色めくmy heart
被卷入黑暗中 我心盛放缤纷色彩
街は光の渦 空から見下ろせば
从空中俯视 这座城已是光芒旋涡
イメージの世界が 現実になった
想象中的世界化为现实
進化続けるAIの支配下で
在不断进化的AI支配下
真価問われる human human human human
人性 人类 人性 人类 被质疑真正价值
今 時代が呼んでいる
现在 时代在呼唤着我
何も恐れるものはない
我已无所畏惧
確実に確実に 鮮明に鮮明に
确实 确信地 鲜明 鲜艳地
光を放ち
盛放着光芒
駆け抜けろ
向前飞奔吧
Timeless shooting star
不朽的流星
千の時を超えて oh I believe I believe
超越千万时光 我相信 我相信
そう 輝き続けるよ
是啊 我会不断盛放光芒
Timeless shooting star
不朽的流星
闇に咲くtrinity oh can't stop can't stop
在黑暗中盛放 三人小组 无法阻挡 无法阻挡
もう 誰も止められない
任谁都无法止住我的脚步
Take you higher take me higher
我们一同翱翔
目にも止まらぬ速さで run-away
用肉眼无法捕捉的速度 一往无前
Take you higher take me higher
我们一同翱翔
この世界を手に入れて runaway
将这世界尽握手中 一往无前
(Ride on time shake it make it)
(时机恰好 摇摆起来 往前迈步)
周りを見渡せば
看看四周
アンドロイドとスピナー
净是人工智能和探测器
Securityのlaser beam 秘密のドア
安全系统的激光束 秘密的门扉
Trap掻い潜る スリルを快感に
钻着陷阱的空子 感受惊险的快感
狂気じみたテンション attention please
狂妄的心境 请注意
千差万別な 夢追い人の中で
在千差万别的追梦人中
千載一遇の fever fever fever fever
千载难逢的热忱 热忱 热忱 热忱
もう 過去は振り向かない
我不再回首过往
何も失うものはない
我不曾失去什么
覚悟して覚悟して 最高の最高の
做好觉悟 盛放出
光を放ち
最耀眼的光芒
駆け上がれ
不断向上吧
Timeless shooting star
不朽的流星
千の壁を越えて oh break it out break it out
越过眼前千万座高墙 冲破重重阻碍 冲破重重阻碍
そう 闘い続けるよ
是啊 我会不断战斗
Timeless shooting star
不朽的流星
選ばれしtrinity oh glorious glorious
被选中的三人小组 散发光芒 散发光芒
もう 誰も追いつけない
任谁都无法将我赶超
駆け抜けろ
向前飞奔吧
Timeless shooting star
不朽的流星
千の時を超えて oh I believe I believe
超越千万时光 我相信 我相信
そう 輝き続けるよ
是啊 我会不断盛放光芒
Timeless shooting star
不朽的流星
闇に咲くtrinity oh can't stop can't stop
在黑暗中盛放圣光 无法阻挡 无法阻挡
もう 誰も止められない
任谁都无法止住我的脚步
Take you higher take me higher
我们一同翱翔
目にも止まらぬ速さで run-away
用肉眼无法捕捉的速度 一往无前
Take you higher take me higher
我们一同翱翔
この世界を手に入れて runaway
将这世界尽握手中 一往无前
Gimme gimme now
现在向我展现
Gimme gimme now
现在向我展现
Hey everybody get ready
嘿 所有人准备好