00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9df132b24f7f1bb410b443c7df5cfc77.mp3
点击复制Blow Your Cover - Number_i
TME享有本翻译作品的著作权
词：Mila Berry
曲：Leo Anderson
编曲：Leo Anderson
淡い月明かり遮って
遮蔽起淡淡的月色
口移した甘い liqueur
品尝着甜美的利口酒
探し物はきっと seabed
探寻之物定已沉入海底
息継ぎも忘れるほど
甚至连换气都遗忘却
ただ溺れていく
就这样沉溺于其中
Quiet night 秒針のsign
在静谧之夜 秒针发出信号
腰のえくぼを撫でて
我轻抚着你的腰窝
I'm in your eyes
消えないほど kissした
缱绻亲吻至这种感觉永远挥之不去
背中越しのパノラマ
看着展现在你身后的那幅全景图
Follow your heart
君さえいればなんて
只要有你陪着我便一切足矣
柄にもないセリフごと
若是你将这句并非我会说的话
飲み干したなら
全然接受的话
もう一切 日常はいらない
那么日常于我而言皆是多余
もうちょっとで
还差些许而已
すべて溶けてしまうだろう
让一切全都就此消融吧
もうちょっと
就只差些许
冷静にはなれそうにないかも
或许我已无法再保持冷静
More chocolate? (baby now blow your cover)
More chocolate? (baby now blow your cover)
触れた余韻から優しい泡の香り
温柔的泡沫自碰触你的余韵中缭绕香气
Baby now blow your cover
Baby now blow your cover
別に変わらない usual sight
并无任何特别的平日景象
君がいないだけの部屋で
在这间没有你的房间里
離れていかない熱と愛しさ
难以散去的热意以及珍爱之情
持て余しているだけ
只会让人感到无所适从
平気だったはずのこの距離
这段距离原本让人毫无感想
Maybe ひとりよがりのストーリー
或许这只是我自作多情的故事而已
沈むシーツに残るワンシーン
在陷落的床单残留的一幕场景
流れる slowly
缓缓呈现在脑海
If there's a wall between us
両手を伸ばして
将双手伸出去
もう一切 拭い去ってしまいたい
想要将一切统统都擦拭干净
もうちょっとで
还差些许而已
すべて溶けてしまうだろう
让一切全都就此消融吧
もうちょっと
就只差些许
冷静にはなれそうにないかも
或许我已无法再保持冷静
More chocolate? (baby now blow your cover)
Is it too late? (baby now blow your cover)
揺れた夜風が攫う肌の香り
摇曳的夜风带走肌肤散发的香气
Baby now blow your cover
Baby now blow your cover
儚いほどまた溢れだすから
虚幻缥缈地就这样再次满溢而出
Baby now blow your cover
Baby now blow your cover
(Baby tell me your heart)
儚いほどまた溢れだすから
虚幻缥缈地就这样再次满溢而出
(愛させて once again)
(让我再次为你而沦陷)
Baby now blow your cover
Baby now blow your cover
(Baby now blow your cover)
儚いほどまた溢れだすから
虚幻缥缈地就这样再次满溢而出
Baby now blow your cover
Baby now blow your cover
儚いほどまた溢れだすから
虚幻缥缈地就这样再次满溢而出