Life On Mars - The Moffatts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Captain may I has asked us to take a seat
船长示意我们落座
This is the end of the beginning
这是启程的终点
We hope you can sleep
愿你安然入眠
Pop a pill and lose track
吞下药片 让记忆消散
You won't want to go back
你再不愿回首
Close your eyes and count to ten
闭眼默数到十
We'll leave the past behind
我们将过往抛却
You'll get your freedom and your voices back
你会重获自由与失语之声
And what you've lost you will find it
失去的终将重逢
Life on mars
火星上的生活
Pick up the pieces and live with the stars
拾起碎片 与星辰共舞
We'll find it find it find it
我们会找到 会找到 会找到
Life on mars
火星上的生活
Captain may I has told us we're ready to land
船长说我们已准备着陆
The martians will greet us but no one is an alien
火星人会迎接我们 这里没有异乡客
Ready to let it all go
准备好放下一切
Forget everything you know
忘却所有过往
This is the final destination
这是最终归宿
Welcome to cloud nine
欢迎来到九重云霄
You'll get your freedom and your voices back
你会重获自由与失语之声
And what you've lost you will find it
失去的终将重逢
Life on mars
火星上的生活
Pick up the pieces and live with the stars
拾起碎片 与星辰共舞
We'll find it find it find it
我们会找到 会找到 会找到
Life on mars
火星上的生活
I've got something to say I've got something
我有话要说 我有话要说
I've got something to say I've got something
我有话要说 我有话要说
I've got something to say I've got something
我有话要说 我有话要说
Close your eyes and count to ten
闭眼默数到十
We'll leave the past behind
我们将过往抛却
You'll get your freedom and your voices back
你会重获自由与失语之声
And what you've lost you will find it
失去的终将重逢
Life on mars
火星上的生活
Pick up the pieces and live with the stars
拾起碎片 与星辰共舞
We'll find it find it find it
我们会找到 会找到 会找到
Life on mars
火星上的生活
Find it find it find it
找到 找到 找到
Life on
火星上的
Find it find it find it
找到 找到 找到
Life on
火星上的
Find it find it find it
找到 找到 找到
Life on
火星上的
Mars
火星