Cryin' Every Day - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wasn't born to be alone that was a lesson I was shown
我本不该孤独,这是我学到的教训
To know that love was just a lie I ran away to think it over
得知爱只是谎言,我逃离去思考
But it's over and I try to take a stand on what is real
但一切已结束,我试图站在真实的一边
Someone has shown me how to feel
有人教会了我如何感受
I'm like a shadow in the night
我如夜晚的影子
I'm like a river in an ocean I'm a flame without a light
我如海洋中的河流,我是没有光的火焰
And now I'm crying every day and I've been crying every day
如今我每天都在哭泣,我每天都在哭泣
And I been think of your love
我一直在思念你的爱
I keep turning I keep turning
我不断转身 我不断转身
I keep turning I keep turning
我不断转身 我不断转身
Well your love is a cathedral and I came down here to pray
你的爱如大教堂 我前来虔诚祈祷
And now I'm crying every day
如今我每日以泪洗面
Can there be any wonder why to be living under
为何还要生活在这样的困惑中
Love is a revelation only few can share
爱是一种启示 只有少数人能体会
I could be a mountain strong but the pain about you
我本可如山般坚强 但关于你的痛苦
Long as I live without you I would still be there
只要我活着没有你 我依然会在那里
I wanna die die away
我想要渐渐消逝
Never lovenever cry
不再爱 不再哭泣
And I been walking in the rain
我一直在雨中行走
And I been hanging on a dream
我一直在坚持一个梦想
All the faces and the places that our love has ever been
所有那些我们爱情曾经存在的面孔与地方
Now I'm crying every day
如今我每天都在哭泣
And I been crying every day and I been thinking of your love
我每天都在哭泣,思念着你的爱
I keep turning I keep turning
我不断转身 我不断转身
I keep turning I keep turning
我不断转身 我不断转身
Well your love is a cathedral and I came down here to pray
你的爱如大教堂 我前来虔诚祈祷
And now I'm crying every day
如今我每日以泪洗面
Can there be any wonder why to be living under
为何还要生活在这样的困惑中
Love is a revelation only few can share
爱是一种启示 只有少数人能体会
I could be a mountain strong but the pain about you
我本可如山般坚强 但关于你的痛苦
Long as I live without you I would still be there
只要我活着没有你 我依然会在那里
I wanna die die away
我想要渐渐消逝
Never love never cry
不再爱 不再哭泣
I wasn't born to be a fool but I'm a fool to be around
我生来不是傻瓜 但我却甘愿成为你身边的傻瓜
I'm a man without a country I'm a King without a crown
我是没有国家的男人 我是没有王冠的国王
And then you're throwing me away
而你却将我抛弃
Another world another time
另一个世界 另一个时间
But if anyone belongs to anybody you were mine
但如果任何人属于任何人 你曾是我的
And I'm crying every day
我每天都在哭泣
And I been crying every day
我每天都在流泪
And I've been thinking of your love
我一直在思念你的爱
I keep turning I keep turning
我不断转身 我不断转身
I keep turning I keep turning
我不断转身 我不断转身
Well your love is a cathedral and I came down here to pray
你的爱如大教堂 我前来虔诚祈祷
And I'm crying every day
我每天都在哭泣
And I'm crying crying I'm crying I've been thinking of your love
我在哭泣 哭泣 我一直在哭泣 思念着你的爱
I've been thinking of your love crying crying crying
我一直在思念你的爱 哭泣 哭泣 哭泣