The Way You Loved Me - Calum Scott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Calum Scott/Rachel Furner/Dave Gibson
Composed by:Calum Scott/Rachel Furner/Dave Gibson
How is it a thing
这究竟是怎么回事
That I could be your everything
我曾是你的一切
Then suddenly I'm not like suddenly it stops
转眼间却戛然而止 仿佛从未开始
How is it a thing
这究竟是怎么回事
That you can go from calling me
你从频繁呼唤我的名字
To now my number's lost it's like you just forgot
到如今连号码都遗失 就像彻底遗忘
Remember when you drove all night
还记得你曾星夜驱车
Just to wake up by my side
醒来时仍在我身旁
By my side
在我身旁
I love the way you loved me
我曾深爱你爱我的模样
I hate the way you don't
却痛恨你如今这般冷淡
It feels so weird to me that you don't feel it anymore
你不再心动 让我如此恍惚
And I'd like for you to change your mind
多希望你能回心转意
But we both know you won't
但我们都明白 你已不会改变
I love the way you loved me
我曾深爱你爱我的模样
I hate the way you don't
却痛恨你如今这般冷淡
How can you pretend
你怎能如此伪装
Like it was just my fantasy like it was only me
仿佛那只是我的幻想 仿佛只有我独自沉溺
And I'm kidding myself
我不过是在自欺欺人
Oh how can you pretend
啊 你怎能如此伪装
That You don't love my family
假装不爱我的家人
Like they were yours as well
仿佛他们与你毫无瓜葛
The lies you tell yourself
不过是自我欺骗的谎言
Remember when you stayed at mine
还记得你曾留宿我家的时光
Just to wake up by my side
醒来时仍在我身旁
By my side
在我身旁
Oh I love the way you loved me
我多眷恋你爱我的模样
I hate the way you don't
却痛恨你如今这般冷淡
It feels so weird to me that you don't feel it anymore
你不再心动 让我如此恍惚
And I'd like for you to change your mind
多希望你能回心转意
But we both know you won't
但我们都明白 你已不会改变
I love the way you loved me
我曾深爱你爱我的模样
I hate the way
却痛恨如今
You told me that you've been searching
你坦言已在他人身上
For what I gave you in somebody else
寻觅我曾给你的温柔
And I'm sorry that I just moved on
抱歉我已转身远走
And what's done is done and you're by yourself
覆水难收 留你独自守候
Thinking You love the way I loved you
或许你仍眷恋我的深情
And You hate the way I don't
却憎恶我此刻的冷漠
It feels so weird to you that I don't feel it anymore
我不再心动 这让你感到陌生
And you'd like for me to change my mind
你希望我能回心转意
But we both know I won't
但我们都清楚 我不会改变
You love the way I loved you
你眷恋我曾爱你的方式
You hate the way I don't
却厌恶如今我的疏离