Crepe - SKUNK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:SKUNK
Composed by:SKUNK
I want that hard love to light me up
我渴望那份强烈的爱,点燃我的生命
I wanna rush in and suffer with you
我愿奋不顾身,与你共尝甘苦
'Cause being alive hurts as it is
因为活着本身,已是种痛楚
So don't fight it just let my love in
所以别再抗拒,接纳我的爱
Standing still and feeling dizzy next to you
伫立在你身旁,我感到头晕目眩
Somehow you take my air
不知怎的,你夺走了我的呼吸
And I'm too shy to speak to you
我羞涩得不敢与你言语
When you look at me I'm red it's embarrassing
你一瞥我,我便面红耳赤,好生尴尬
Is it just me or do you feel that trembling?
是我的错觉,还是你也感受到这份悸动?
Do you wanna dance with me
你可愿与我共舞一曲?
Do you wanna feel at ease
你可愿卸下心防,自在随心?
We can make sweet memories
我们可以共筑甜蜜回忆。
So do you wanna do do do you wanna dance
那么,你是否,是否,是否愿与我共舞?
Do you wanna dance with me
你可愿与我共舞一曲?
Do you wanna feel at ease
你可愿卸下心防,自在随心?
We can make sweet memories
我们可以共筑甜蜜回忆。
So do you wanna do do do you wanna dance with me
你是否愿意 愿不愿 与我共舞一曲
I'd rather dance with a stranger
我宁愿与陌生人起舞
Than hang with a traitor
也不愿与背叛者为伴
If they all bound by nothing
若他们都无所羁绊
But ooh I know you're bluffing
但我知你只是故作姿态
'Cause I know I know you are my loving
因我深知你就是我的挚爱
Standing still and feeling dizzy next to you
伫立在你身旁,我感到头晕目眩
Somehow you take my air
不知怎的,你夺走了我的呼吸
And I'm too shy to speak to you
我羞涩得不敢与你言语
When you look at me I'm red it's embarrassing
你一瞥我,我便面红耳赤,好生尴尬
Is it just me or do you feel that trembling?
是我的错觉,还是你也感受到这份悸动?
Do you wanna dance with me
你可愿与我共舞一曲?
Do you wanna feel at ease
你可愿卸下心防,自在随心?
We can make sweet memories
我们可以共筑甜蜜回忆。
So do you wanna do do do you wanna dance
那么,你是否,是否,是否愿与我共舞?
Do you wanna dance with me
你可愿与我共舞一曲?
Do you wanna feel at ease
你可愿卸下心防,自在随心?
We can make sweet memories
我们可以共筑甜蜜回忆。
So do you wanna do do do you wanna dance with me
你是否愿意 愿不愿 与我共舞一曲