00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9e1c36540d0d2d9c65e7bd0c2a3b9555.mp3
点击复制
60'S Forever Medley - Andriëtte/Nicholis Louw/Ray Dylan/Snotkop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Jeff Barry/John Gluck/Otis Blackwell/Raymond Dorset/Russell Brown/Warren Casey/Andy Kim/Irwin Levine/Jack Hammer/Jim Jacobs/Wally Gold/Seymour Gottlieb/Herbert Wiener
Composer：Jeff Barry/John Gluck/Otis Blackwell/Raymond Dorset/Russell Brown/Warren Casey/Andy Kim/Irwin Levine/Jack Hammer/Jim Jacobs/Wally Gold/Seymour Gottlieb/Herbert Wiener
Sugar ah honey honey
甜蜜如糖 亲爱的宝贝
You are my candy girl
你是我最爱的糖果女孩
And you've got me wanting you
让我为你深深着迷
Honey ah sugar sugar
蜜糖般甜美 亲爱的甜心
You are my candy girl
你是我最爱的糖果女孩
And you've got me wanting you
让我为你深深着迷
I just can't believe the loveliness of loving you
不敢相信爱你的感觉如此美妙
I just can't believe it's true
不敢相信这是真的
I just can't believe the one to love this feeling to
难以置信这份心动竟属于我
I just can't believe it's true
不敢相信这是真的
Ah sugar sugar ah honey honey
啊 蜜糖般甜美的姑娘
You are my candy girl
你是我最爱的糖果女孩
And you've got me wanting you
让我为你深深着迷
Oh my darlin'
亲爱的
Knock three times on the ceiling if you want me
若你想我 就轻敲三下天花板
Mmm twice on the pipe if the answer is no
若拒绝 便在管道叩响两声
Oh my sweetness
噢 我的甜心
It means you'll meet me in the hallway
这意味着你会在走廊与我相遇
Whoa twice on the pipe means you ain't gonna show
两次错过意味着你不会出现
It's my party and I'll cry if I want to
这是我的派对 想哭就哭
Cry if I want to cry if I want to
想哭就哭 想哭就哭
You would cry too if it happened to you
若你经历这些 也会哭泣
Nobody knows where my Johnny has gone
无人知晓我的约翰尼去了哪里
But Judy left the same time
但朱迪也同时离去
Why was he holding her hand
为何他牵着她的手
When he's supposed to be mine
他本该属于我
It's my party and I'll cry if I want to
这是我的派对 想哭就哭
Cry if I want to cry if I want to
想哭就哭 想哭就哭
You would cry too if it happened to you
若你经历这些 也会哭泣
In the summertime when the weather is hot
夏日炎炎 天气正热
You can stretch right up and touch the sky
伸手仿佛就能触碰天际
When the weather's fine
当天气晴好时
You got women you got women on your mind
你满脑子都是心仪的女孩
Have a drink have a drive
小酌一杯 驾车出游
Go out and see what you can find
出门寻觅属于你的缘分
If her daddy's rich take her out for a meal
若她家财万贯 就带她享用盛宴
If her daddy's poor just do what you feel
若她家境清寒 就随心而行
Speed along the lane
沿着小路飞驰
Do a turn or return the twenty-five
转弯或重返二十五岁青春
When the sun goes down
当夕阳西沉
You can make it make it good and really fine
你能让一切变得美好而甜蜜
We're not bad people
我们并非坏人
We're not dirty we're not mean
我们既不肮脏也不刻薄
We love everybody but we do as we please
我们爱所有人 但随心而行
When the weather's fine
当天气晴好时
We go fishin' or go swimmin' in the sea
我们去垂钓或畅游大海
We're always happy
我们永远快乐
Life's for livin' yeah that's our philosophy
人生就该尽情享受 这就是我们的信条
Sing along with us
跟着我们一起唱
Dee dee dee dee dee
Dah dah dah dah dah
Yeah we're hap happy
我们快乐无比
Dah dah dah
Dah dah dah do dah dah dah dah dah dah dee
哒哒哒嘟哒哒哒哒哒嘀
Dah dah do do dah dah dah
哒哒嘟嘟哒哒哒
Dah dah dah dah dah dah dee
哒 哒 哒 哒 哒 哒 嘀
You shake my nerves and you rattle my brain
你让我心慌意乱 神魂颠倒
Too much love drives a man insane
太多的爱让人疯狂
You broke my will oh what a thrill
你击垮我的意志 多么刺激
Goodness gracious great balls of fire
天啊 这炽热的爱火
I learned to love all of Hollywood money
我曾沉迷于好莱坞的浮华
You came along and you moved me honey
直到你的出现打动我心
I changed my mind the love is fine
我改变了主意 这爱情如此美妙
Goodness gracious great balls of fire
天啊 这炽热的爱火
Kiss me baby
吻我吧 亲爱的
It's good
这感觉多美妙
Hold me baby
抱紧我 宝贝
Gotta let me love you like a lover should
让我像恋人般倾心爱你
You're fine so kind
你如此美好 这般温柔
Don't tell this world that you're mine mine mine mine
别向世界宣告你属于我
Well gets a more little lift the sun for berry cause
阳光为浆果镀上更灿烂的光晕
So yeah
没错
Keep talking walking talking
继续谈笑风生 漫步前行
I feel Jason gotta think crown play it rock so yeah
感觉杰森该戴上王冠 摇滚起来 没错
I get the money and can't you get the money
我赚得盆满钵满 难道你不想分一杯羹
With the fuss on the floor
舞池里躁动沸腾
And we're waiting at the door
我们在门口翘首以待
You know there ain't no doubt
你知道这毋庸置疑
We'll be getting lots of daddy raise aloud here
让我们尽情狂欢 高声欢呼
Go go go go go
Go go go go go
You please lighten you burning out the cold re mile
请点亮你心中熄灭的火焰
Please lighten go please lighten
请点亮吧 请尽情闪耀
Go please lighten you girls see there he's glad to try
女孩们看啊 他正跃跃欲试
Please lighten go please lighten
请点亮吧 请尽情闪耀
You are so free
你是如此自由不羁
The G so scream
G在尖叫
Don't raise aloud here
别在这里大声喧哗
Right here
就在这里
Right here
就在这里
Right here
就在这里
Right here
就在这里
Right here
就在这里
Right here
就在这里
Right here
就在这里
Right here
就在这里
其他人正在听的歌