Shy Glance - Panini Brunch (파니니 브런치)
词:필승불패
曲:필승불패
编曲:필승불패
우연히 알게 되고
偶然相识
인연을 만들어가
缔结了情缘
여전히 처음과 같아
依旧如最初一般
느낌이 좋았었죠
感觉很好吧
한참을 바라봤어
凝望了一会儿
그렇게 너와 나
就那样你和我
눈빛만 바라봐도
即使只是眼神相触
알 수가 있죠
也能够知晓
다정한 그 눈빛만으로
只用那深情的眼神
사랑을 가득담겨진
盛满爱意的
그대의 마음속에서
你的内心
영원히 나 살고 싶어요
我想永远住在其中
살며시 다가왔죠
慢慢地靠近了
겁 많은 날 아는듯
好似知道我的怯意
포근히 감싸안았죠
温柔的将我拥抱
헤어지기 아쉬워
很遗憾分开了
잡은 손 놓지 못해
无法放开紧握的手
이대로 조금 더
就这样再一会儿
눈빛만 바라봐도
即使只是眼神相触
알 수가 있죠
也能够知晓
다정한 그 눈빛만으로
只用那深情的眼神
사랑을 가득담겨진
盛满爱意的
그대의 마음속에서
你的内心之中
영원히 나 살고 싶어요
我想永远住在其中
표현할 수가 없어요
无法表达我的心意
내 맘을 그저 좋아요
只是喜欢
이렇게 좋아도 돼요 내 사랑아
这么喜欢也可以吗 我的爱情啊
눈빛만 바라봐도
即使只是眼神相触
알 수가 있죠
也能够知晓
다정한 그 눈빛만으로
只用那深情的眼神
사랑을 가득담겨진
盛满爱意的
그대의 마음속에서
你的内心之中
영원히 나 살고 싶어요
我想永远住在其中