Afterglow (Acoustic) - Ben Woodward/Bailey Rushlow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Ed Sheeran
Stop the clocks it's amazing
You should see the way the light dances off your head
你该看看那光芒如何在你发间跃动
A million colours of hazel golden and red
千万种榛色金红交织的绚烂
Saturday morning is fading
周六清晨正悄然褪色
The sun's reflected by the coffee in your hand
你手中咖啡映着碎金般的阳光
My eyes are caught in your gaze all over again
我的双眼又一次坠入你凝望的深渊
We were love drunk waiting on a miracle
我们醉醺醺地相爱 等待奇迹降临
Tryna find ourselves in the winter snow
试图在冬雪中寻得彼此踪迹
So alone in love like the world had disappeared
如此孤独地相爱 恍若世界尽消逝
Oh I won't be silent and I won't let go
我绝不会沉默 也绝不放手
I will hold on tighter 'til the afterglow
我会紧握不放 直到余晖散尽
And we'll burn so bright 'til the darkness softly clears
我们将燃烧得如此耀眼 直至黑暗温柔褪去
And I will hold on to the afterglow
我会紧紧抓住这抹余晖
And I will hold on to the afterglow
我会紧紧抓住这抹余晖
The weather outside's changing
窗外天气变幻
The leaves are buried under six inches of white
落叶被六寸白雪深埋
The radio is playing Iron Wine
收音机里正播放着铁酒馆乐队的歌
This is a new dimension
这是全新的维度
This is a level where we're losing track of time
在这个境界里 我们遗忘了时间
I'm holding nothing against it except you and I
除你之外 我别无所求
We were love drunk waiting on a miracle
我们醉醺醺地相爱 等待奇迹降临
Tryna find ourselves in the winter snow
试图在冬雪中寻得彼此踪迹
So alone in love like the world had disappeared
如此孤独地相爱 恍若世界尽消逝
Oh I won't be silent and I won't let go
我绝不会沉默 也绝不放手
I will hold on tighter 'til the afterglow
我会紧握不放 直到余晖散尽
And we'll burn so bright 'til the darkness softly clears
我们将燃烧得如此耀眼 直至黑暗温柔褪去
Oh I will hold on to the afterglow
我会紧紧抓住这绚烂余晖
And I will hold on to the afterglow
我会紧紧抓住这抹余晖
And I will hold on to the afterglow
我会紧紧抓住这抹余晖