00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9e43c0d7e21ea46ba2e1bf4d7cc681a0.mp3
点击复制七転び八起きない - 日本群星 (オムニバス)/MAYU (マユ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：鳥居羊
曲：うたたP
ダウンダウンイカンです
Down Down 这样可不行
今すぐ起きなきゃイカンです
现在必须立刻起床
時刻を見たら地獄です
一看时间简直是地狱
寝たふりしたらイカンです
装睡赖床绝对不行
わたくしはなはだ遺憾です
本人对此深感遗憾
オフトゥントゥンオフトゥントゥン
奥夫屯屯 奥夫屯屯
オフトゥントゥンオフトゥントゥン
奥夫屯屯 奥夫屯屯
今日こそやらなきゃイカンです
今天必须行动起来
推移というか睡移です
说是进展实则昏睡
死んだふりでもイカンです
装死逃避也不可以
わたくし遺憾の意を示す
本人对此表示遗憾
ダウンダウンイカンです
Down Down 这样可不行
今日もまた倒れてしまいます
今天又瘫倒在地了
ふて寝して死んだふりをして
赌气昏睡装死逃避
今やる今日明日やる今年やる
今天做 明天做 今年一定做
ダウンダウンイカンです
Down Down 这样可不行
わたくしはなはだ遺憾です
本人对此深感遗憾
起きあがって輝け前向きに
快站起来闪耀前行
わたくし行かんの意を示す
我要展现前进决心
やられっぱなしはイカンです
单方面挨揍可不行
今年はひと味違うのです
今年要展现新风貌
少しの遅れもイカンです
片刻拖延都不允许
わたくしとうとうやるのです
这次终于要行动了
オフトゥントゥンオフトゥントゥン
奥夫屯屯 奥夫屯屯
オフトゥントゥンオフトゥントゥン
奥夫屯屯 奥夫屯屯
雨が降ってるイカンです
下雨天真是太糟糕
電車も混んでるヨカンです
电车拥挤让人烦躁
何故か怒ってるオカンです
莫名发火的母亲啊
わたくし遺憾の意を示す
本人对此表示遗憾
ダウンダウンイカンです
Down Down 这样可不行
やはりまた倒れてしまいます
果然又瘫倒在地了
ふて寝して死んだふりをして
赌气昏睡装死逃避
今やる今日明日やる今年やる
今天做 明天做 今年一定做
ダウンダウンイカンです
Down Down 这样可不行
わたくしはなはだ遺憾です
本人对此深感遗憾
起きあがって気合だ顔はｽﾔｧ
快起身鼓起干劲脸贴键盘
わたくし行かんの意を示す
我要展现前进决心
オフトゥントゥンオフトゥントゥン
奥夫屯屯 奥夫屯屯
オフトゥントゥンオフトゥントゥン
奥夫屯屯 奥夫屯屯
ダウンダウンイカンです
Down Down 这样可不行
今日もまた倒れてしまいます
今天又瘫倒在地了
ふて寝して死んだふりをして
赌气昏睡装死逃避
今やる今日明日やる今年やる
今天做 明天做 今年一定做
ダウンダウンイカンです
Down Down 这样可不行
わたくしはなはだ遺憾です
本人对此深感遗憾
起きあがって輝け前向きに
快站起来闪耀前行
わたしはやりますまた来年
我要开始努力了 明年再说
オフトゥントゥン
奥夫屯屯