00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9e96f94dea1f233fc43870a308b6c4c6.mp3
点击复制I Guess
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Jessie Farrell
Mmm
Oh oh oh oh oh oh oh yeah
What's a girl to do
女孩该何去何从
Do do do do do
Na na na
Do do do do do
Na na
I met Joe through a friend of a friend
我通过朋友的朋友认识了乔
Tuesday at my show
星期二在我的演出上
That smile that voice
那笑容那嗓音
We made plans I had no choice
我们约定相见 我别无选择
Ben on the other hand
而另一边是本
Cute as can be but harder to read
他可爱至极 却深不可测
We made plans to meet as well
我们也相约见面
This could get hectic
这可能会变得混乱
But what the hell
但又何妨？
I Guess One of you two's got to go
我想 你们两人中必须有一人退出
I'm makin' dinner for two and what if the other guy shows
我为两人准备晚餐 若第三人出现该如何是好
Put 'em together a perfect ten
将他们合二为一 便是完美十分
You'd have Joseph's heart and brains like Ben
你将拥有约瑟夫的心灵与本一般的智慧
I Guess One of you two's got to go
我想 你们两人中必须有一人退出
Oh oh
Na na na na na na
Do do do do do
Na na
Fun till someone gets hurt
这乐子恐会伤人
I love the attention I hate all the work Slow Down Keep it all straight
我爱被关注，却厌倦这其中的周旋，放慢节奏，保持清醒
Did I call you his name at the end of our date
约会尾声，我是否将你错唤作他的名？
Oh man it's tough but
噢，这真不容易，但
I Guess One of you two's got to go
我想 你们两人中必须有一人退出
I'm makin' dinner for two and what if the other guy shows
我为两人准备晚餐 若第三人出现该如何是好
Put 'em together a perfect ten
将他们合二为一 便是完美十分
You'd have Joseph's heart and brains like Ben
你将拥有约瑟夫的心灵与本一般的智慧
I Guess
我想
There's a first time for everything
万事皆有第一次
It's the last time that I try this thing
但这将是我最后一次尝试此事
I gotta get myself out of this mess
我必须让自己摆脱这团乱麻
I guess
我想
I gotta get myself out of this
我必须从中抽身
I Guess One of you two's got to go
我想 你们两人中必须有一人退出
I'm makin' dinner for two and what if the other guy shows
我正备好双人晚餐 若第三人突然出现怎么办
Put 'em together a perfect ten
将他们合二为一 便是完美十分
He'd have Joseph's heart and brains like Ben
他会拥有Joseph的真心 和Ben的智慧
I Guess One of you two's got to go
我想 你们两人中必须有一人退出
I'm makin' dinner for two and what if the other guy shows
我为两人准备晚餐 若第三人出现该如何是好
Put 'em together a perfect ten
将他们合二为一 便是完美十分
He'd have Joseph's heart and brains like Ben
他会拥有Joseph的真心 和Ben的智慧
I Guess One of you two's got to go
我想 你们两人中必须有一人退出
Oh oh
Na na na na na na
Do do do do do
Na na
Do do do do do