(Walkin' Thru The) Sleepy City - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walkin' thru' the sleepy city
漫步在沉睡的城市里
In the dark it looks so pretty
夜色中它如此美丽
Till I got to the one cafe
直到我走进那家咖啡馆
That stays open night and day
昼夜不眠地亮着光
Just a looking at the sleepy city
静静凝望这座沉睡的城市
In the night it looks so pretty
夜色中它如此动人
No one sees the city lights
无人欣赏这城市灯火
They just care about the warmth inside
人们只在乎内心的温暖
No one listens to what people say
无人倾听他人的话语
I just sit and hear the radio play
我独坐聆听电台旋律
Just then this girl walked in my way
就在此刻她走入视线
And she was as pretty as my sleepy city
她如这座沉睡城市般美丽
Will you walk through the sleepy city
可愿与我漫步这沉睡之城
In the night it looks so pretty
夜色中它如此动人
Tired of walkin on my own
厌倦了独自徘徊
It looks better when you're not alone
有你在身旁 风景更漂亮
Will you walk through the sleepy city
可愿与我漫步这沉睡之城
In the night it looks so pretty
夜色中它如此动人
I'm tired of walkin on my own
我已厌倦独自徘徊
It looks better when you're not alone
有你在身旁 风景更漂亮
Mm mm mm mm mm mm
La la la la la la
La la la la la la la la
Will you walk through the sleepy city
可愿与我漫步这沉睡之城
In the night well it looks so pretty
夜色中的街景如此迷人
I'm tired of walkin on my own
我已厌倦独自徘徊
It looks better when you're not alone
有你在身旁 风景更漂亮
C'mon walk through that sleepy city
来吧 穿过这座沉睡的都市
I said in the night it looks so pretty
我说这夜色多么动人
I'm tired of walkin that park on my own
厌倦了独自游荡公园
It looks better when you're not alone
有你在身旁 风景更漂亮