00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9e9ea12d2b85575040b806cfd43fd94e.mp3
点击复制
Blue heart - 윤마치
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：마치 (MRCH)
曲：마치 (MRCH)/이우민 "collapsedone"
编曲：이우민 "collapsedone"
언제부터 have you
从何时起 你有了
그런 색을 띠고 있었니
你开始带有那样的色彩了吗
날 부르고 있어
正在呼唤着我
니 온몸의 일렁임이
你全身的颤动
파도 넘어 들리는
越过波浪传来的
드문 고요의 노랫소리
稀有的静谧歌声
차분한 공기가 날 위로 해
平静的空气在安慰着我
투명한 너의 진심에
在你透明的真心面前
때론 할 말을 잃곤 해
有时我竟无言以对
이 항해의 선장이 돼
愿成为这航行的船长
너의 심장에 닿을래
想要触碰到你的心脏
새로운 내가 되고 싶게
想要成为全新的自己
모든 걸 어느새 털어놓게
不知不觉间将一切倾诉而出
가져온 미움도 아픔도 다 네게
带来的怨恨与伤痛都交予你
던지라 해
把它们都抛给你
너를 헤매다 길을 잃어도 난 좋아 오아
即使迷失了方向，我也会喜欢你，哦
마음 사이로 흘러드는 이 푸른 밤 이 밤
在彼此心间流淌的 这湛蓝的夜 这个夜晚
네게 닿기를 바라고 또 바라보다 오아
我希望能触及你，再次希望，哦
넌 언제나처럼 그곳에 있어줘 blue heart
你总是在那里，像往常一样，蓝色的心
손 끝에 닿는 차가운 파도 끝이
指尖触及的冰冷浪花尽头
간질거리는 모래알이
那令人发痒的沙粒
내가 지금 여기인 건
我此刻在这里
과연 우연 같은 운명이야
这果然是像偶然般的命运
투명한 너의 진심에
在你透明的真心面前
때론 할 말을 잃곤 해
有时我竟无言以对
이 항해의 선장이 돼
愿成为这航行的船长
너의 심장에 닿을래
想要触碰到你的心脏
새로운 내가 되고 싶게
想要成为全新的自己
모든 걸 어느새 털어놓게
不知不觉间倾诉了一切
가져온 미움도 아픔도 다 네게
带来的怨恨和痛苦全都给了你
던지라 해
尽管扔过来吧
너를 헤매다 길을 잃어도 난 좋아 오아
即使迷失了方向，我也会喜欢你，哦
마음 사이로 흘러드는 이 푸른 밤 이 밤
在彼此心间流淌的 这湛蓝的夜 这个夜晚
네게 닿기를 바라고 또 바라보다 오아
我希望能触及你，再次希望，哦
넌 언제나처럼 그곳에 있어줘 blue heart
你总是在那里，像往常一样，蓝色的心
자꾸 불어오는 이 마음이
不断涌上心头的这份情感
설레 와 오 아
让我心动不已，哦，啊
두 뺨 위에 놓인 수줍은 마음 하나하나
双颊上浮现的羞涩心情 一点一滴
네게 닿기를 바라고 또 바라보다 오아
我希望能触及你，再次希望，哦
넌 언제나처럼 그곳에 있어줘 blue heart
你总是在那里，像往常一样，蓝色的心