Pearl (Live) - Kristin Hersh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:KristinHersh
Hot hands
灼热的手
Move things
拨弄着一切
I write in his wall
我在他的墙上刻写
I have no mind at all
我已失去理智
Hot things
炽热之物
Move him
牵动着他
I write on his wall
我在他的墙上刻写
I have no heart at all
我已麻木不仁
I think she's a pretty little fool
她像个美丽的小傻瓜
She holds me down she flows
她将我压制 又随波逐流
She has a back like Marie
她的背影如玛丽般优雅
I think he's a crazy bastard
他是个疯狂的混蛋
Drives me home he goes
载我回家却扬长而去
You have a back like Marie
你的背影也如玛丽般
You have pearls in your eyes
你眼中藏着珍珠
And you use your burning to wrap yourself in
用炽热将自己层层包裹
And you use your fever to hide yourself away
你用狂热将自己深深隐藏
And you use sweating to keep me down
你用汗水将我牢牢压制
And you use your heat to have me
你用炽热将我彻底占有
And you use your fire to be stronger than me
你用烈焰彰显你的强势
And you use your flame against me
你燃起火焰与我为敌
I won't come back like Marie
我不会像玛丽那样归来
The pearls on my eyes
我眼中的珍珠
These pearls on my eyes
这些蒙眼的珍珠
They make me blind
他们让我盲目
I write on your wall
我在你的墙上书写
I have no eyes at all
我早已失去双眼
I write on your wall
我在你的墙上书写
I have no eyes at all
我早已失去双眼