あいがたりない (《虚拟小姐在看着你》TV动画片头曲) - バーチャルリアル/中田ヤスタカ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:中田ヤスタカ
曲:中田ヤスタカ
曲:中田康贵
好きじゃないの?
难道不喜欢我吗?
ヤキモチ妬かないの?
难道不会吃醋吗?
ずっと私は いつもここにいるよ
我一直都在 永远在这里守候
もうめっちゃ パーリーない
已经超想 开派对狂欢
キミと夢 見たいの
想与你共筑美梦
I think タリナイ
我想爱还不够
愛がタリナイ タリナイ
爱还不够 还不够
窓の中に吸い込まれり
被吸入窗内的世界
希にキミも恋をしたり
你也曾有过心动时刻
あの日はまだ 不思議だった
那时的我们还充满困惑
それは新しい自由さ
那是崭新的自由啊
おかえり いつもいるよ
欢迎回家 我一直都在
怒ったり しちゃダメだよ
不可以生气哦
泣いたり してもいいよ
想哭的话也没关系
止めない 逃げてもいいよ
不会阻止 想逃也可以
タリナイ 愛が タリナイ
还不够 爱还不够
好きじゃないの?
难道不喜欢我吗?
ヤキモチ妬かないの?
难道不会吃醋吗?
ずっと私はいつもここにいるよ
我一直都在 永远在这里守候
もうめっちゃパーリーない
已经超想 开派对狂欢
キミと夢見たいの
想与你共筑美梦
I think タリナイ
我想爱还不够
愛がタリナイ タリナイ
爱还不够 还不够
光る心 見つけた場所
在发光的心中找到了归处
キミに気に入ってもらえるかな
能获得你的青睐吗
あの日はまだ 戸惑っていた
那时的我们仍不知所措
それは新しい自由さ
那是崭新的自由啊
おかえり いつもいるよ
欢迎回家 我一直都在
怒ったり しちゃダメだよ
不可以生气哦
泣いたり してもいいよ
想哭的话也没关系
止めない 逃げてもいいよ
不会阻止 想逃也可以
タリナイ 愛が タリナイ
还不够 爱还不够
好きじゃないの?
难道不喜欢我吗?
ヤキモチ妬かないの?
难道不会吃醋吗?
ずっと私はいつもここにいるよ
我一直都在 永远在这里守候
もうめっちゃパーリーない
已经超想 开派对狂欢
キミと夢見たいの
想与你共筑美梦
I think タリナイ
我想爱还不够
愛がタリナイ タリナイ
爱还不够 还不够