00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9ebf649a6ea7bb75a868dccaf10bb995.mp3
点击复制大丈夫 - Soala
TME享有本翻译作品的著作权
词：Soala
曲：Soala
もう頑張れそうになくて
感觉已经无法继续努力
自然と流れ落ちる涙
眼泪自然地落下
拭ってくれる人もいないし
连能帮我拭去的人也没有
辛くたって嫌になったって
即使很痛苦即使已经厌烦
途中で投げ出す事も出来やしない
也无法半途放弃
作り笑顔だけが上手くなってて
唯有假笑越来越擅长
その裏側は
而至于内在
誰も気づいてはくれない
谁也不会察觉
毎日必死に生きてる君へ
现在想把这句话告诉每天都在
伝えたい この言葉を今
拼尽全力活下去的你
戦っていること僕は知ってるよ
我知道你正在战斗
見えない不安と期待に
即使无形的不安与期待
押し潰されそうになっても
快要将你压垮
弱音吐く暇なんてないからと
也要逞强咬紧嘴唇
強がりながら唇噛みしめる君は
说 没空去说泄气话 的你
決して弱くなんかない
绝对并不软弱
正解不正解なんてないよ人生に
人生没有所谓答案正不正确
自分次第で
根据自己的选择
いくらでも変われる未来
未来可以随意变化
周りの視線が怖くて
即使害怕周围的视线
上手く笑えなくても
而无法擅长地笑起来
僕はいつだって君の味方だから
我也永远都是你的伙伴
少しづつでいい
一点点来就好
今日より明日またほら
哪怕只有一点 只要明天
少しでも笑えたなら
能够比今天稍微多笑一笑
それだけで十分さ
那就已经足够了
頑張りすぎないでいい
不必太过努力
落ち込む日あったっていい
有消沉的日子也没关系
君は君らしく
你以你的方式
ありのままで大丈夫だから
活出自己也没关系
戦っていること僕は知ってるよ
我知道你正在战斗
見えない不安と期待に
即使无形的不安与期待
押し潰されそうになっても
快要将你压垮
弱音吐く暇なんてないからと
也要逞强咬紧嘴唇
強がりながら唇噛みしめる君は
说 没空去说泄气话 的你
決して弱くなんかない
绝对并不软弱