00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9ec07c3f3fd9f80658240390f2f3c29e.mp3
点击复制
ITS BEEN A WHILE - UMI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：UMI/Veronica Vera
Composed by：UMI/Veronica Vera
Produced by：V-Ron
I know it's been a while since I tried to see you
明知许久未敢与你相见
There's nowhere I could hide so I had to come near you
无处躲藏只得走向你身边
It's truly a surprise didn't think I would see you
这重逢恍若梦境般突然
I know it's been a while know it's been a while-ile-ile
确实阔别已久 太久太久-久-久
And I know it's been a while
我们都清楚时光流转
You met a girl and I met mine but I see you
你遇新人我亦如此却仍相见
You're still in and out my mind
你身影仍在我心间徘徊
Mind mind
徘徊 徘徊
I got tired of waiting I had to come closer
等待耗尽我的耐心 我不得不向你靠近
Now that I'm with you can I finally can closure?
此刻与你重逢 能否让往事尘埃落定
Got my temperature rising the silence is cutting through through
体温逐渐升高 沉默却将我们刺透
Some feelings are violet some feelings are blue
有些情绪如紫罗兰般炽烈 有些如蓝调般忧郁
It's harder to tell when it comes to me and you
当涉及你我之间 总是更难说清
Me and you
你我之间
I know it's been a while since I tried to see you
明知许久未敢与你相见
There's nowhere I could hide so I had to come near you
无处躲藏只得走向你身边
It's truly a surprise didn't think I would see you
这重逢恍若梦境般突然
I know it's been a while know it's been a while-ile-ile
确实阔别已久 太久太久-久-久
And I know it's been a while
我们都清楚时光流转
You met a girl and I met mine but I see you
你遇新人我亦如此却仍相见
You're still in and out my mind
你身影仍在我心间徘徊
Mind mind
徘徊 徘徊
Know it's been a while
我们都已分开太久
I know it's been a while
我知道时光已流逝许久
Do you know it's been a while?
你可知道已过去多久
Know it's been a while know its' been a while-ile-ile
知道已过去很久 知道已过去很久-久-久
Oh oh oh
Yeah I know it's been a while baby
是的 我知道已过去很久 亲爱的
It's been three whole years am I still on your mind?
整整三年 我是否还在你心头
Since you're here I'll tell you
既然你在这里 我要告诉你
Thought things over since October when we spoke and said it's finally over
自十月那次交谈后 我反复思量 当我们说终于结束
Circles in my mind thought it'd leave with time
思绪不断盘旋 以为时间能带走
I said "**** I was mean sincerely I'm sorry"
我说"* 我那时太刻薄 真心向你道歉"
Triggered by the silence I know
这沉默让我心绪难平
Baby yeah I know it's been a while
亲爱的 是啊 我们已许久未见
Happy to see you it's been a while
见到你真开心 已经这么久了
Baby I know it's been a while
宝贝 我知道已经过去很久
Baby I know it's been a while a while while
亲爱的 我们真的分别太久太久