Champaign (Prod By Osinach) - B.o.B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One hand on the clutch, life in the fast lane
手握离合,疾驰人生路
Money ain't nothing if it can't come the fast way
若不能速得,金钱便如浮云
Chronic chronic chronic, roaches in my ashtray
烟瘾成疾,烟灰缸里蟑螂爬
It's that presidential sh*t, welcome to my campaign
这就是总统范儿,欢迎来到我的征途
To my campaign, to my campaign
步入我的征途,步入我的征途
Same lifestyle ain't a damn thing changed
依旧是这般生活,从未有丝毫改变
To my campaign, welcome to my campaign
步入我的征途,欢迎来到我的征途
Same old lifestyle ain't a damn thing change
依旧是那旧日生活,不曾有半分更改
I say my mixtape, better than your album
我说我的混音带,比你的唱片强多了
How come, really you was better off without one
何必呢,你其实没有唱片反而更好
Sideline haters, they can't tolerate the outcome
那些旁观的诋毁者,无法接受这结果
You the runner up type, me they cannot out run
你只是个陪跑者,没人能追上我的脚步
Sit your whack a** down, Calm the f**k down some
闭上你的臭嘴,给我安静点
Take a f**king Valium, now DJ crank the volume
吞片安定吧,DJ,现在把音量调大
Tell her like, keep your head steady I'm about done
告诉她,保持冷静,我快完事了
Passed out, please don't wake me up until the ounce come
我已经昏睡过去,等货到了再叫醒我
Uh, I'm in the hood, like an Obama sticker
我深植街区,如同奥巴马贴纸般醒目
I'm from the hood, you a neighborhood watch ni**a
我来自街头,你不过是个社区巡逻的家伙
I fall through with a"made u look," watch ni**a
我闪亮登场,让你目不转睛,看着吧,家伙
Ha, Pissin niggas off like swastikas
哈哈,我惹恼那些家伙,如同纳粹标志般惹人厌
One hand on the clutch, life in the fast lane
手握离合,疾驰人生路
Money ain't nothing if it can't come the fast way
若不能速得,金钱便如浮云
Chronic chronic chronic, roaches in my ashtray
烟瘾成疾,烟灰缸里蟑螂爬
It's that presidential sh*t, welcome to my campaign
这就是总统范儿,欢迎来到我的征途
To my campaign, to my campaign
步入我的征途,步入我的征途
Same lifestyle ain't a damn thing changed
依旧是这般生活,从未有丝毫改变
To my campaign, welcome to my campaign
步入我的征途,欢迎来到我的征途
Same old lifestyle ain't a damn thing change
依旧是那旧日生活,不曾有半分更改
I'm campaigning with my Ace, he just beat a case
我与我的王牌搭档共赴征程,他刚摆脱了困境
So we got liquor by the crates, yellin f**k the state
美酒成箱堆积,我们高声咒骂这该死的世道
I guess you could say its fate
或许,这便是命中注定
That we made it from the bottom of the bottom
我们从谷底深渊中挣扎而出
Where somebody always shooting but don't nobody know who shot em
这里枪声不断 却没人知道是谁开的枪
I just pray the angels got em, I hope The Lord embrace em
我只祈祷天使接引他们 愿主拥抱他们
I swear to y'all the streets are hell that's why I call my pistol Satan
我向你们发誓 街道就是地狱 所以我把枪叫做撒旦
If we don't make it then its back to doin devilish things
如果我们失败 就只能回去干魔鬼勾当
Now tell that freak to drop it lower than her self esteem
现在让那怪胎跪得比她的自尊还低
Death to my opponents, this is my crowning moment
我的敌人都得死 此刻就是我加冕之时
The life we livin can't be rented boy you gotta own it
我们过的生活不是租来的 小子 你得真正拥有它
Im feelin lethal, Sippin brandy that moesha
我感觉杀气腾腾,啜饮着莫莎白兰地
You saw that buzz upper cut that's how that flow will treat you
你见识过那记上勾拳,这就是我的节奏给你的震撼
One hand on the clutch, life in the fast lane
手握离合,疾驰人生路
Money ain't nothing if it can't come the fast way
若不能速得,金钱便如浮云
Chronic chronic chronic, roaches in my ashtray
烟瘾成疾,烟灰缸里蟑螂爬
It's that presidential sh*t, welcome to my campaign
这就是总统范儿,欢迎来到我的征途
To my campaign, to my campaign
步入我的征途,步入我的征途
Same lifestyle ain't a damn thing changed
依旧是这般生活,从未有丝毫改变
To my campaign, welcome to my campaign
步入我的征途,欢迎来到我的征途
Same old lifestyle ain't a damn thing change
依旧是那旧日生活,不曾有半分更改