THE SOUND (Korean Ver.) - Stray Kids

词：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)

曲：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)/Zack Djurich/Kyle Reynolds/Chris LaRocca

编曲：Zack Djurich/Kyle Reynolds/방찬 (3RACHA)/Chris LaRocca

Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Mixed Metaphor Music (BMI)/Kyle Reynolds Music (BMI)/Kilometre Music Group B/Little Italy Music Inc. (SOCAN), Copyright Control

Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA), Copyright Control

Sessions：

Synthesizer by：베르사최 (VERSACHOI)

Drum by：베르사최 (VERSACHOI)

Bass by：베르사최 (VERSACHOI)

Computer Programming by：Zack Djurich/방찬 (3RACHA)

Background vocals by：Stray Kids

Vocal directed by：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)

Digital Editing by：이경원/방찬 (3RACHA)

Recorded by：구혜진 at JYPE Studios

Mixed by：Curtis Douglas

Mastered by：Dave Kutch at The Mastering Palace (NYC)

시끄럽게 때려 박는 리듬 위에 다

鼓乐喧天在奏响的节奏里

고막에 치고받는 bass drum과 guitar

挑衅着耳膜的贝斯架子鼓和吉他

외쳐 분위기에 shout

放声大喊在这氛围中呐喊

처지지 않게 고개를 끄덕여

不会垂头丧气点着头

맞춰 템포 박자

配合节奏节拍

Driving me crazy 이 음악에 맞춰 딱딱

令我陷入疯狂跟着这个音乐声声入耳

Look at me 더 올라가는 중인 내 텐션

注视着我我的情绪更加激昂

박자 위 근두운 타고 불러라 anthem

在这节奏里坐上筋斗云唱出赞歌

The crowd's gonna follow us 더 불러 힘차게

人群会跟随着我们更有气势地歌唱

더욱 세게 Bang bang gonna shout it out now

更加用力慷慨激昂现在要大声呐喊

Oh nothing better

一切都无与伦比

Yeah nothing matters

一切都无关紧要

조명이 꺼진다 해도

尽管灯光都熄灭

어둠을 밝히는

将黑暗照亮的

This our 음악장 it's our 음악장

这是我们的音乐场这是我们的音乐场

더 크게 울려 퍼지는

更加响亮

함성 소리를 들으며 몸을 움직여

听着和声动弹身体

따라와라 다 따라와라 다

都跟我来吧都跟我来吧

This our 음악장 it's our 음악장

这是我们的音乐场这是我们的音乐场

더 멀리 퍼져 나가는

传向更远的地方

우리 음악이 들리면 몸을 움직여

若是听到我们的音乐就摆动身体

따라와라 다 따라와라 다

都跟我来吧都跟我来吧

갈수록 더 벅차오르는 이 감정

这愈发澎湃的感情

환호가 끝날 때까지 흥분을 못 감춰

直到欢呼结束之际也掩饰不了兴奋

끝이 없는 호흡 뱉고 뱉어

吐出那无止境的呼吸

숨이 가빠 올라도 멈출 수 없어

即便气喘吁吁也没办法停止

이판사판 뛰어놀아 막장

豁出去来疯玩一场

떼창으로 칼답장

用合唱来秒回复

악보는 각자의 머릿속에

乐谱在各自的脑海里

리액션으로 풀 장착

用反应来全副武装

영혼을 담아 Cheers

充满了灵魂干杯

분위기에 취해 lala

沉醉在这气氛里

남녀노소 다 Peers

男女老少全都成为同龄人

이러다가 날밤 깔라

这样下去熬个通宵

Oh nothing better

一切都无与伦比

Yeah nothing matters

一切都无关紧要

조명이 꺼진다 해도

尽管灯光都熄灭

어둠을 밝히는

将黑暗照亮的

This our 음악장 it's our 음악장

这是我们的音乐场这是我们的音乐场

더 크게 울려 퍼지는

更加响亮

함성 소리를 들으며 몸을 움직여

听着和声动弹身体

따라와라 다 따라와라 다

都跟我来吧都跟我来吧

This our 음악장 it's our 음악장

这是我们的音乐场这是我们的音乐场

더 멀리 퍼져 나가는

传向更远的地方

우리 음악이 들리면 몸을 움직여

若是听到我们的音乐就摆动身体

따라와라 다 따라와라 다

都跟我来吧都跟我来吧

더 커져 가는 목소리 목소리

越来越大的声音声音

울려 퍼지는 멜로디 멜로디

响彻云霄的旋律旋律

더 크게 높여 volume up 조금 더

再大声一些提高音量稍微再大声些

귓가에는 함성소리가 멀리 퍼져 간다

耳边的欢呼声向着远处传去

공 찰 거면 운동장

要踢球的话就去运动场

꿀 빨 거면 양봉장

要采蜜的话就去养蜂场

진짜를 찾는다면

如果要寻找真实

여기 우리 음악장

这里我们的音乐场

타오르는 애간장

燃烧的内心

타오르는 승강장

爆满的站台

타오르는 분위기

热烈的气氛

This is our 음악장

这是我们的音乐场

This our 음악장 it's our 음악장

这是我们的音乐场这是我们的音乐场

더 크게 울려 퍼지는

更加响亮

함성 소리를 들으며 몸을 움직여

听着和声动弹身体

따라와라 다 따라와라 다

都跟我来吧都跟我来吧

This our 음악장 it's our 음악장

这是我们的音乐场这是我们的音乐场

더 멀리 퍼져 나가는

传向更远的地方

우리 음악이 들리면 몸을 움직여

若是听到我们的音乐就摆动身体

따라와라 다 따라와라 다

都跟我来吧都跟我来吧