이끌린대로 - 고호 (高皓)/시마호이 (Simahoy)
My Flashlight
Said Don't stop the night
매일 같은 밤이
每天都相同的夜晚
오늘은 달라
今天格外
Night night
Tonight
이끌린 대로
像被牵引的那样
Tonight night
이끌린 대로 말해
像被牵引的那样说出来吧
You make me wild
Give me ur sign
Don't trip me now
My Flashlight
Said Don't stop the night
비밀의 Sign
秘密的符号
Flashlight
해석해 줘 light light
请解释一下 光亮 光亮
Don't stop the night
Tonight
이끌린 대로
像被牵引的那样
Tonight night
이끌린 대로 말해
像被牵引的那样说出来吧
You make me wild
Give me ur sign
Don't trip me now
너의 창문에서 비추는 불빛은
从你窗户里照射出来的灯光
나를 향한 걸까
是向着我吗
내 마음에서 쏘아 올린 that Laser
从我心里发射的激光
너는 눈치챌까
你会察觉到吗
네 눈동자에 비친 내 모습이
映在你眸中的我的模样
왠지 달라 보여
不知为何看起来如此不同
나 오늘 밤은 네가 이끄는 대로
我今晚就像你指引的那样
그래 너의 너의 너
是你的 你的 你
너의 asian boy
你的亚洲男孩
너의 눈이 파래도 난
即使你的眼睛是蓝色的
I say I'm Ahoy
이끌린 대로만 Girl
就随着被牵引的那样 女孩
All over the world 중에 말야
整个世界中
I'm from southside babe
미래도 또 과거에도
不管是那过去还是那将来
Just one time bae
How do you love
Woo yeah Oh yeah
우린 긴 말 안 해 Woooo bae
我们长话短说
너의 주변은 다 하얘
你的周围是白茫茫一片
널 내 머리맡에
你在我的枕边
너의 시선을 기억해 ok ok
记着你看着我的视线
나의 시선은 네 앞에
我的视线在你的面前
하나 둘 셋 널 훔치고
数着1 2 3 将你偷走
너의 아쉬움을 가지고 Gooooooo
带着你的遗憾离开
저 높이를 Go Go 저 아래로 Go Go
走向高地 走向低处
너의 우주를 단숨에
一口气让你的宇宙
떨려오는 걸
颤动起来
이상한 밤이야
奇妙的夜晚
꿈을 꾸는 것
真的感觉
같아 정말이야
就像是在做梦
Tonight
이끌린 대로
按照被牵引的那样
Tonight night
이끌린 대로 말해
就像被牵引的那样说出来
Don't stop the night
너의 창문에서 비추는 불빛은
从你窗户里照射出来的灯光
나를 향한 걸까
是向着我吗
내 마음에서 쏘아 올린 that laser
从我心里发射出来的激光
너는 눈치챌까
你会察觉到吗
네 눈동자에 비친 내 모습이
映在你眸中的我的模样
왠지 달라 보여
不知为何看起来如此不同
나 오늘 밤은 네가 이끄는 대로
我今晚就像你指引的那样
그래 너의 너의 너
没错 是你的 你的 你
Thank god I got
Oh god I got
Thank god I got