Wedding Day - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We both acknowledge what we came here for
我们心照不宣 明白此刻相聚的意义
We take each other and walk through the open door
携手并肩 共赴人生新篇章
From the first time that I saw you
自初见那刻起
To the way you look tonight
到你今夜盛装模样
I was shaken by your spirit
你的灵气令我心动
I was blinded by your light
你的光芒让我目眩神迷
And the world that I used to see is gone without a trace
往昔所见世界已悄然消逝
Replaced by your eyes and the smile upon your face
唯余你眼中笑意 温暖我余生岁月
And I will not turn away
我绝不会转身离去
'Cause you might disappear
生怕你会消失不见
I was haunted by your heart
你的心跳萦绕我心
And I felt that you were here
仿佛你就在我身边
And funny when the time is right
奇妙的是当那一刻来临
When lightning strikes
如闪电划破天际
You're not alone
你不再孤单
Baby, I will pray for you my whole life through
亲爱的 我将用一生为你祈祷
This day
这一天
We'll be together
我们将携手相伴
Husband and wife
结为夫妻
Now and forever
从今往后
The rest of our lives
共度余生
Well, take me to Heaven
带我飞向天堂
Take me tonight
就在今夜
There is nothing words can say
千言万语难诉衷肠
On this our wedding day
在这属于我们的婚礼之日
Oh, now is the hour, now is the sowing of the seed
此刻正是播种誓言的时刻
I will take tomorrow
我将把握明天
I will lay it at your feet
将它虔诚献于你足前
And the two of us escape from the sadness of the world
让我们逃离尘世的忧伤
From the thunder and the darkness
远离雷暴与黑暗
From the hunger and the hurt
远离饥渴与伤痛
You know I will remember well the mission bell
我会永远铭记那见证誓言的钟声
That rings your name
那枚戒指镌刻着你的名字
And baby there could never be
亲爱的 世间再不会有
A memory like you
如你般刻骨铭心的记忆
We'll be together
我们将携手相伴
Husband and wife
结为夫妻
Now and forever
从今往后
Lovers for life
做终生眷侣
Well, take me to Heaven
带我飞向天堂
Take me tonight
就在今夜
There is nothing words can say
千言万语难诉衷肠
On this our wedding day
在这属于我们的婚礼之日
This is my pledge to you
这是我庄严的承诺
I will follow through to the end
此生不渝永相随
And we will find another plane
我们将飞向新天地
We'll be home again
重返爱的港湾
And tonight I'm going to find true love, true love
今夜终觅真爱永恒
We'll be together
我们将携手相伴
Husband and wife
结为夫妻
Now and forever
从今往后
Lovers for life
做终生眷侣
Well, take me to Heaven
带我飞向天堂
Take me tonight
就在今夜
There is nothing words can say
千言万语难诉衷肠
This our wedding day
这是我们的大喜之日
This our wedding day
这是我们的大喜之日