I Don't Want You to Go (From the Movie"Love Me Again / Land Down Under") - Piolo Pascual

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ailee Willies-Bruce Roberts

Composed by：Ailee Willies-Bruce Roberts

Here I am

我在这里

Alone and I don't understand

独自一人 茫然不解

Exactly how it all began

这一切如何开始

The dream just walked away

梦想悄然远去

I'm holding on

我仍紧握不放

When all but the

当一切消逝

Passion's gone

只剩热情褪去

And from the start

从一开始

Maybe I was tryin' too hard

或许我太过用力

It's crazy 'coz

这很疯狂 因为

It's breakin' my heart

它正撕裂我的心

Things can fall

万物皆可

Apart but I know

破碎 但我深知

That I don't

我并不

Want you to go

愿你离去

And heroes die

英雄终将陨落

When they ignore

当他们漠视

The 'cause inside

内心所求

But they learn from

却仍从

What's left behind

残存痕迹中领悟

And fight for something else

为别样信念而战

And so it goes

世事如此

That we have both

你我皆然

Learned how to grow

学会了成长

And from the start

从一开始

Maybe we were

或许我们

Tryin' too hard

太过用力

It's crazy 'coz it's

疯狂的是

Breakin' our heart

心碎不已

Things can fall

万物皆可

Apart but I know

破碎 但我深知

That I don't want you to go

不愿让你就此离去

It's just too much

这太过沉重

Takin' on the whole

独自肩负起

World all by myself

整个世界的重量

But it's not enough

却仍觉不足

Unless I start

除非我学会

Trusting somebody else

向他人敞开心扉

Somebody else

另一个人

And love again

再次相爱

And from the start

从一开始

Maybe we were

或许我们

Tryin' too hard

太过用力

It's crazy 'coz it's

疯狂的是

Breakin' our hearts

伤透我们

Things can fall

万物皆可

Apart but I know

破碎 但我深知

That I don't want

我始终不愿

You to go

你转身离去

Maybe we were

或许我们

Tryin' to hard

太过用力

It's crazy 'coz it's

疯狂的是

Breakin' our hearts

伤透我们

Things can fall

万物皆可

Apart but I know

破碎 但我深知

That I don't want you to go

不愿让你就此离去

Oh no don't want you to go

不 绝不让你离开