When I Feel Sad - John Legend
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:John Stephens
Composed by:John Stephens
Produced by:Sufjan Stevens
When I feel sad
当我感到悲伤时
I think of all that makes me glad
我会想起所有让我快乐的事
I think of all the good times that we've had
回忆我们共度的美好时光
And I don't feel so bad
这样我就不再那么难过
Raindrops fall let 'em pitter pitter patter
雨滴落下 就让它淅淅沥沥
Thunder rolls let it roll it don't matter
雷声滚滚 随它去吧无所谓
Lightning striking
电闪雷鸣
But I know we'll be okay
但我知道一切都会好起来
Okay
好的
The sun will come
阳光终会重现
And we'll forget the skies were gray
我们会忘记阴霾的天空
They were never meant to stay no
乌云从来不会久留
Remember what I always say
记得我常说的话
I say
我说
When I feel sad
当我感到悲伤时
I think of all that makes me glad
我会想起所有让我快乐的事
I think of all the good times that we've had
回忆我们共度的美好时光
And I don't feel so bad
这样我就不再那么难过
When I feel blue
每当忧郁来袭
I think of what I love like you
思念如你般温暖我的心房
I think of how it's cool you love me too
感恩你也深爱着我
And I don't feel so sad
愁绪便随风飘散
I don't feel so bad
阴霾终将退场
Think of me when you're down when you're lonely
当你低落孤单时 请想起我
Think of love let it chase all your sads away
想起爱 让它驱散所有悲伤
I promise things will be okay
我保证一切都会好起来
My baby
亲爱的
When I feel sad
当我感到悲伤时
I think of all that makes me glad
我会想起所有让我快乐的事
I think of all the good times that we've had
回忆我们共度的美好时光
And I don't feel so bad
这样我就不再那么难过
Oh when I feel blue
当我感到忧郁时
I think of what I love like you
思念如你般温暖我的心房
I think of how it's cool you love me too
感恩你也深爱着我
And I don't feel so sad
愁绪便随风飘散
No I don't feel so sad
是的 我不再悲伤
Oh I don't have to feel so bad
噢 我不必如此难过