00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9f336c5999f992e4530d60fcce8462e8.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
Hello again
欢迎来到happy hour 英文小酒馆
关注公众号露露的英文小酒馆
加入我们的酒馆社群
邂逅更精彩更广阔的世界
Hi
Everyone and wocome back to your favorite segment across the pond with online and james
Hi
Everyone
Hello
Ready for a new round of questions
Let's do this
I could what's say say let's go go
Never go go okay
So this category is out and about
So finally we're getting out of home
And it's been out out about
Yeah
Sscame me
You been a at home
First so long this is a interactions with mostly strangers
The first question
You order a coffee to go
But the berrista at the coffee shop gives it to you in the china cup 本来是要打包带走的
In a 给纸杯的
但是给了你一个在店里喝这种瓷器的瓷杯子
Being british
Being american
What would you do
Let's have james
First Oh
Americans so honest
Be really pragmatic about us like
Oh
I ask jike
Oh
Can you get put in it to go up um that
That would be the end of that
I mean that's not just not honest
Mistake right they wouldn't think much of it now
Yes
I sense that british people would have trouble just seeing it out loud woan
Yes
Basically i think it would really depend on how busy the coffee shop is so they just give it to me
And there's like lots of people behind me
I'll just drink it really quickly
If i get to a coffee shop
I don't really have coffee to go
I normally would stay that
嗯
But this whole thing about british people not wanting to cause trouble
Not wanting to make it difficult for others right
Pretty much
But it could also be that i will look better widow
Now i don't think it's just you online
我觉得英国人有点像日本人那种
就是尽量不要有那个mayork
就是不要有迷惑行为那种
Always looking out
Not to get into other people way alright
Next question
Question number two
I like this question after falling asleep on the bus
You wake up and embarrassingly say something you dreamaming about being british
Being american
What would you do
So i land in that situation you shout you bururted out
What you were dreaming
I would pretend that i'm on the mobile phone
And i got abbuts in
And i'll probably just put to carry on having a little conversation into my abutts
Okay
You would do the entire dramaking thing
Yes
Uh and james the demons in the head
Don't talch you tube just pretend your kzzophaniccan people stay away
That is really scary
So you'd rather being order to avoid embarrassment
You'rather prettend something's wrong with you
Well they probably alrobbed you so yes is this whole thing about the buses in america
They make fun of it so much
It seems like it's really scary on the buses
Yeah
It really isn't
But we do kind of make fun
Because most people would drive
When they
They would um okay
Question number three
You're at a pop quiz
Now let me explain to our audience
What is a pop quiz
First pop quiz you know pob 这种酒吧酒馆
Pop quiz is kind of like a quiz show in a pob
就是酒吧里面他们有的时候一周会举办一次的这种百科知识问答
Usually people with form teams and compete for a price
Usually drink or drink voutures
So you are add a pop quiz
Have you guys ever been to a pop quiz first fall
Yes yes 嗯
And you saw a member of a rival team
Clearly receiving answers via text message on their phone
Which is not allowed being british
What would you do
Oh
Now you normay say that british people wouldn't like confrontation
They don't really want an argument
But a public quiz is something that people get very very angry about
If people are cheating priorities
Mman priorities
I have been to pub quises
Where there have been a huge arguments
And people said i see you in the toilet
Checking your mobile foone
嗯
People do get very very angry about that so what if i do that i would probably just shout out to the quiz master
That man is cheating
啊 Yeah
I agree with what james says priorities
So what about james would americans do point out to the quiz master
It's like yeah
Check out are you stone look over there would you actually be angry that
That he's playing unfairly
Yes
Mostly because it takes heat away from yourself for playing unfairrely
Because in an america
If you aren't cheaand you aren't trying honestly if it were me
I would look at someone who's doing that
And then i will very very quickly take out my phone and start checking it
Oh
Then again
I'm a pragmatest alright the next one
You are watching a serious film in the local cinema
But some really annoying people behind you ruststling around in popcorn and kicking the back of your seat
Being british
What would you do
I would just show home and stare at that person
I do that's i when it really really annoyse me
I do like going to cinema
I also like going to concerts as well
And it's sometimes a noise me specispecially it's little kids and parents don't do very much appabout it that doesn't noy me
So i would stare stair means
You will not say anything
You just give them an angry luck
I'll give them a very angry very dirty look it's in a theare or how would they say you they will know g of cat eyes the allow in the dark
They all overwear 有点阿q 觉得
我觉得不见得人家会看到你
What about james
Americans would say we're watching a movie
Uh would this lead to even more escalated confrontation
Um well i ss
I just get the usher at the theatre to remove them
Uh i say say i guess in my situation
Everyone more signed with you good and nice
Yeah and america especially though if you're being bothered by loud noises
So as everyone else around you
Yeah
They would join it would be all you know peer pressure to get you to shut up
Yeah
It really bucks me
When people try to answer their phone
Oh
That annoyce me
That really annoyce me
Yeah
I have ver have it he's i got of the cinemaican and chinse like phone off
I always keep mine a mute
Yeah
I don't even put my mumute
I do same ous james
I just to n it off
Because i'm always worite about it making a noise alright the next one
You are invited to a hot new restaurant
That doesn't have a booking policy
So you can't book your seats for a table meaning
You are forced to join the back of a very very long q
Which is very common in china
You see people waiting outside of a popular restaurant
All the time what do you guys feel about this would you be waiting outside in a long queue for a really popular restaurant
Let's start with james
No
We would go to the talko truck
Where you would find the food truck
Because i got not waiting two hours to eat dinner
I want to eat now i want food and cold beer talko truck
呃
What is it like in america do people always book for a restaurant
Like that yah
They're always be booking
You wouldn't would be be able walk
Walk up in restaurant
Restaurant away two hours
They would the usher would straight up
Tell you the way is going to be
This long we recommend you visit some place else if you want a table or make a booking ahead of time
So you simply wouldn't have those situations like in china
You see people just sitting outside of a strong and waiting for that turn
Well
There's a few exceptions are certain fast fast restaurants to are famous for like barbecue that people will lline up for
But they're not lining up to eat
And they're lying up to picpicup their order
And then they leave
So the line moves pretty quickly
Uh i mean in china
People don't do that delivery
Guys would do that for you
Yeah
What about allland
I'm would be pretty much as james
I there's one thing that i don't do
And that's wait for a restaurant
If it's a really popular restaurant
Because i tend to eat very early anyway i only eat twice a day
I don't have breakfast
So i gerally would have dinner like five thirty or six cloclock a little bit like an old old man in that um
I don't only face that situation
Because i will just go when it opens
But if i had to still wait
I wldn't wait no more than five minutes
Would you guys ever think any restaurant is worth waiting for i to say more hhalf an hour
No no so so you bush when you john t
But personally i even though i'm chinese
I do site with you guys
I really don't understand the need to wait
If i cannot book
That's why i always book
If i cannot get in
And i really want to at that restaurant
I would just arrive early like you do
而且that kind of gure it test me a little bit about china
Sometimes it's a lot of a translate
You can't make reservations like ever like why i think they want to create that
They just want to create that buz
That they're so popular
Yeah
But i guess in the u case
It's not too bad
Because it of these really famous or really popular restaurants
They would have a bar as well
So sometimes you go and just kind of set the bar ar and have a drink
While you waigh
So that's okay as long as you're doing something now it's just outside sitting on a ah as as i go
Alcohol
I don't really mine and a lot of bars will the eleceral order appetizers
Yeah
You can need a little bit
While you're waiting
So you're not fully drunk
Yeah
Just mostly drunk yeah
Alcohol is the key
今天的节目你喜欢吗
赶快联系小助手加入酒馆社群吧
小助手的微信号是luluxjg
我们在酒馆等你