00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9f347c79f78c06b63b453fba73f10a4c.mp3
点击复制
Life Is a Gas - Rosie Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Roseanne Thomas/Jeffrey Shoop
Composed by：Roseanne Thomas/Jeffrey Shoop
Always fight for the underdog to win
永远为弱者争取胜利
Don't lose sleep if you're not fitting in
若不合群也无需辗转难眠
Pour love upon others
将爱倾注他人
All race creed or color with compassion
不分种族信仰肤色 心怀慈悲
Look out for your brother
关照你的兄弟
Together find your rainbow connection
携手寻找彩虹般的联结
Don't lose heart if someone
若心动之人拒绝了你
That you charmed turns you down
也莫要灰心丧气
Don't let it get you down
别让烦忧将你击倒
Don't let it get you down
别让烦忧将你击倒
There's oceans of fish wait and see
汪洋鱼群终将游过 静候属于你的曙光
And yours will come around
属于你的机缘终会来到
Just slow it down
且将脚步放慢
Don't rush being found
不必急于被看见
Notice all kinds of flowers
细嗅沿途百花绽放
And how they are all tended to
看他们如何被悉心照料
As sure as the sun keeps rising
如同太阳永远照常升起
Trust the one up above will always
相信天上的那位总会
Take that kind of care of you
如此温柔守护着你
Don't seek fame or wealth or popularity
莫追名逐利或虚名浮华
Got no time for that
无暇顾及这些
No no no it always falls flat
不不不 终将化为泡影
Just follow your heart trust your gut
只需随心而行 相信直觉
And then go where it leads
随心而行 随缘而往
Gotta trust where you're at can't go wrong with that
相信此刻所在 便是正确方向
Follow the swallows and fly without fear and so fast
追随燕影翱翔 无畏疾风迅翔
Keep flying higher and higher
不断攀升 直抵穹苍
Enjoy the adventure
纵情这场冒险之旅
The good with the bad
笑纳人生百味
Life's a gas
生命如歌
Life is a gas
人生如歌
Comes at you fast
时光飞逝如箭
So quit talkin' sass
别再口出狂言
This too shall pass
阴霾终将消散
Right
没错
Right
没错
Try waking some miles in shoes that don't belong to you
试着换位思考 体会他人辛酸
It's not much to ask
这要求并不算难
Don't take a pass
请别袖手旁观
You might be surprised what they've been going through
你或许会惊讶于他们经历的苦难
Don't forget to ask
别忘了开口关怀
You know people forget to ask
人们总容易忘记询问
Always take chances
永远要敢于尝试
Don't sit in the past let it pass
别沉溺过往 让它随风去
Just let the past roll past now
就让往事如烟飘散
Time moves so fast so take time to laugh
时光飞逝 记得开怀大笑
Life's a gas
生命如歌
Life is a gas
人生如歌
Comes at you fast
时光飞逝如箭
So quit talkin' sass
别再口出狂言
This too shall pass
阴霾终将消散
Right
没错
Life is a gas
人生如歌
Life is a gas
人生如歌
Comes at you fast
时光飞逝如箭
Comes at you fast
时光飞逝如箭
So quit talkin' sass
别再口出狂言
Quit talkin' sass
收起你的锋芒
This too shall pass
阴霾终将消散
Is pass
终会过去
Is a gas
如风般轻盈
其他人正在听的歌