00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9f368d2a24562dd509d8331c0e0ca5f1.mp3
点击复制
You're Coming Home - Erin Lang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you remember when night your hand you gave me
可还记得那夜你将手递给我的瞬间
All my life
此生难忘
Have to admit I think about it often
不得不承认我时常想起那画面
No way your arms swept around me like the night
你的双臂如夜色般将我环绕
My face against your neck and you feel my heart breakin'
我靠在你颈间 你听见我心碎的声音
Do you remember the night you turned eighteen
可还记得你十八岁那晚
You held by my shoulders I have twinkling right between my eyes
你扶着我肩膀 我眼中闪着微光
And then promised me something
然后对我许下承诺
I said won't promise you anything you like
我说过不会给你任何想要的承诺
You said think of me sometimes
你说偶尔会想起我
'Cause I will think of you
因为我会一直想着你
You said I will think of you
你说你会记得我
We'll lay down 'til you
我们会依偎直到你...
I heard you're coming home ohhhh ohhh
听说你要回来了 哦～哦～
I heard you're coming home ohhhh ohhh
听说你要回来了 哦～哦～
I heard you're on your way here now what's becoming
听说你已在路上 现在会怎样
That's what your mind decides
那是你内心的抉择
From a coffin and look away
从棺木旁移开视线
I would die and get your window
我愿用生命换你窗前的守候
When you're too close I imagine stuff
当你靠近时 幻想便开始蔓延
Do you remember by Monday in january snow
可记得一月雪夜的星期一
Your just have to do it in
你只需坦然面对
We walked by river was glowing
我们漫步在粼粼河畔
You said to me by straight face it's smaller
你正色对我说 这不过小事一桩
The sun was it was setting
夕阳西沉时分
You are holding my hands so tight
你紧握我的双手
I felt my bones grinding together
连骨骼都在震颤共鸣
But I liked it like that
我却沉溺这般痛楚
Now so quiet so said if I listen close
此刻万籁俱寂 若我侧耳倾听
Will I hear the sound of your breaking
能否听见你心碎的声音
Will I do do you
我能否...你是否...
I heard you're coming home ohhhh ohhh
听说你要回来了 哦～哦～
I heard you're coming home ohhhh ohhh
听说你要回来了 哦～哦～
That's what your mother said on the telephone
这是你母亲在电话里告诉我的消息
But you can't say I left my girl in the kitchen again
但你不能说我又把姑娘独自留在厨房
By letting him has to see you again
让他有机会再次见到你
Yeah I would've been nice to see you again
是啊 若能重逢该有多好