กลับมาได้ไหม - เอส.ดี.เอฟ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:อนันต์ ดาบเพ็ชรธิกรณ์
Composed by:เฉลิมพล ตันติ์ทวิสุทธิ์/S.D.F
คำว่ารักที่เคยได้ยิน จากนี้ไม่มีอีกแล้ว
曾经听过的爱语 从此再无回响
อยากกอดเธอไว้เท่าไหร่
多想将你紧紧拥抱
ฉันก็ทำได้เพียง มองเธอเดินลับไป
却只能眼看你渐行渐远
ทำให้เธอเจ็บมาอีกครั้ง
再次让你心痛
ผิดหวังเพราะฉันแค่ไหน
因我而失望至极
คิดได้เมื่อสายเกินไป และไม่รู้ทำยังไง
醒悟时已太迟 也不知如何是好
เมื่อชีวิตไม่มีเธอแล้ว มันเหมือนคนหลงทาง
没有了你 生活如同迷失方向
ไม่มีเรี่ยวแรงหายใจ จากวันนั้นยังเสียใจ
没有力气再呼吸,从那以后我依然心痛
และอยากจะขอร้องเธอสักครั้ง
只愿恳求你一次
โปรดกลับมาได้ไหม ฉันยังรอ
请回来好吗,我还在等
จะขอทำทุกอย่าง เพื่อให้กลับมารักกัน
我愿意做一切 只为重燃爱火
โอกาสแค่เพียงครั้งเดียวจะได้ไหม
只求一次机会 好吗
ยังรักได้แค่เธอ ที่แล้วมาขอให้เริ่มใหม่
我心中只有你 求你让我们重新开始
หากจะพอยังเหลือใจ โปรดเถอะกลับมาได้ไหม
若还有余情 请回到我身边
กลับมารักกับฉันดังเดิม
回到我身边,像从前一样爱我
ก่อนเคยรักกันมากแค่ไหน
曾经我们爱得多么深
ภาพนั้นยังจำเก็บไว้
那些回忆依然铭记在心
แต่กลับมาเสียเธอไป และไม่รู้ทำยังไง
但失去了你,我却不知所措
เมื่อชีวิตไม่มีเธอแล้ว มันเหมือนคนหลงทาง
没有了你,我的生活如同迷失了方向
ไม่มีเรี่ยวแรงหายใจ จากวันนั้นยังเสียใจ
再也没有力气呼吸,自那日起我心痛不已
และอยากจะขอร้องเธอสักครั้ง
我只想恳求你一次
โปรดกลับมาได้ไหม ฉันยังรอ
请回来好吗,我还在等
จะขอทำทุกอย่าง เพื่อให้กลับมารักกัน
我愿付出一切 只为重燃爱火
โอกาสแค่เพียงครั้งเดียวจะได้ไหม
只求一次机会 好吗
ยังรักได้แค่เธอ ที่แล้วมาขอให้เริ่มใหม่
我心中只有你 求你让我们重新开始
หากจะพอยังเหลือใจ
若还有余情
โปรดเถอะกลับมาได้ไหม
求求你,能回到我身边吗
กลับมารักกับฉันดังเดิม
回到从前,再次爱我
โปรดกลับมาได้ไหม ฉันยังรอ
求求你,能否回到我身边,我还在等
จะขอทำทุกอย่าง เพื่อให้กลับมารักกัน
我愿意做一切 只为让你回到我身边
โอกาสแค่เพียงครั้งเดียวจะได้ไหม
只求一次机会 好吗
ยังรักได้แค่เธอ ที่แล้วมาขอให้เริ่มใหม่
我心中只有你 求你让我们重新开始
หากจะพอยังเหลือใจ
若还有余情
โปรดเถอะกลับมาได้ไหม
请回来,好吗
โปรดกลับมาได้ไหม ฉันยังรอ
求求你,能否回到我身边,我依然在等你
จะขอทำทุกอย่าง เพื่อให้กลับมารักกัน
我愿意做一切 只为重燃爱火
โอกาสแค่เพียงครั้งเดียวจะได้ไหม
只求一次机会 好吗
ยังรักได้แค่เธอ ที่แล้วมาขอให้เริ่มใหม่
我心中只有你 求你让我们重新开始
หากจะพอยังเหลือใจ
若还有余情
โปรดเถอะกลับมาได้ไหม
求你回来,好吗
กลับมารักกับฉันดังเดิม
回到我身边,像从前那样爱我
โปรดกลับมาได้ไหม
求求你,能否回到我身边
กลับมารักกับฉันดังเดิม
回到我身边,像从前一样
ขอโทษจากหัวใจ
从心底向你道歉
กลับมารักกับฉันดังเดิม
回到我身边 重续旧情