00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9f4afa3e9058ba25eb688bd4f6ef180f.mp3
点击复制
Cocktail Dress - 츄 (CHUU)
TME享有本翻译作品的著作权
词：서지음
曲：Igor Chojniak/Dennis DeKo Kordnejad/Hanif Hitmanic Sabzevari
编曲：Igor Chojniak/Dennis DeKo Kordnejad/Hanif Hitmanic Sabzevari
Chandelier 아랜 crystal drops
枝状吊灯下面是水晶吊饰
Spinning fast on the turntable oh
한껏 몸을 맡기고
尽情地全身心投入进去
춤을 추고 싶어 오늘 밤은
想要起舞 今晚就是
그런 날이야
那样的日子
누구나 있는 그런 날
谁都会有的那种日子
조금 센치해진 맘
变得有些多愁善感
Tasted bitters of my life
빨간 체리 맛 입술 산뜻하게 발라
将红色樱桃味 清爽地涂在唇上
헝클어진 머린 꽃 한 송일 장식
散乱的头发用一朵花装饰
내 마음은 blue 저 깊은 바다색
我的心是蓝色的 是那幽深的大海色
예쁘게 일렁이는 cocktail dress
美丽荡漾的晚礼服
Oh 난 넘칠 듯이 물결쳐
我心潮澎湃 如浪涛翻涌
에잇 몰라 다 잊고 춤을 춰
哎 不管了 全都忘记 跳舞吧
내 마음은 blue 저 짙은 하늘색
我的心是蓝色的 是那幽深的大海色
예쁘게 반짝이는 cocktail dress
漂亮闪烁的晚礼服
난 착한 척은 관둘래
我不要再假装善良了
아무도 날 꺾지 못하게
任谁也无法让我屈服
방금 꾼 건 아주 나쁜 꿈
刚刚做的是很糟糕的梦
깨고 나면 다 사라져있겠지
醒来的话全都会消失吧
이게 나니까
因为这就是我
Like wildflowers 척박한
好像野花一样 在这种
이런 도시 위에서
贫瘠的城市里
보란 듯이 피어난
坦然绽放
빨간 체리 맛 입술 산뜻하게 발라
将红色樱桃味 清爽地涂在唇上
헝클어진 머린 꽃 한 송일 장식
散乱的头发用一朵花装饰
내 마음은 blue 저 깊은 바다색
我的心是蓝色的 是那幽深的大海色
예쁘게 일렁이는 cocktail dress
美丽荡漾的晚礼服
Oh 난 넘칠 듯이 물결쳐
我心潮澎湃 如浪涛翻涌
에잇 몰라 다 잊고 춤을 춰
哎 不管了 全都忘记 跳舞吧
내 마음은 blue 저 짙은 하늘색
我的心是蓝色的 是那幽深的大海色
예쁘게 반짝이는 cocktail dress
漂亮闪烁的晚礼服
눈부셔 누가 뭐래도
如此夺目耀眼 不管谁说什么
감히 날 울릴 수는 없어
没人敢让我流泪
입가에 머금어 줄게
保持嘴角向上
Smile on my face
체리 맛 입술 산뜻하게 발라
清爽地涂上红色樱桃味
헝클어진 머린 꽃 한 송일 장식
散乱的头发用一朵花装饰
내 마음은 blue 저 깊은 바다색
我的心是蓝色的 是那幽深的大海色
예쁘게 일렁이는 cocktail dress
美丽荡漾的晚礼服
Oh 난 넘칠 듯이 물결쳐
我心潮澎湃 如浪涛翻涌
에잇 몰라 다 잊고 춤을 춰
哎 不管了 全都忘记 跳舞吧
내 마음은 blue 저 짙은 하늘색
我的心是蓝色的 是那幽深的大海色
예쁘게 반짝이는 cocktail dress
漂亮闪烁的晚礼服