00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9f4c91440aa52e142fa6a3175f94ea35.mp3
点击复制Iko Iko - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My grand-ma and your grand-ma were
我家祖母和你家祖母
Sit-tin by the fire - my grand-ma told
正围坐在炉火旁 我家祖母对
Your grand-ma: Im gon-na set your flag on fire --
你家祖母说：我要把你的旗子点燃
Talk-in bout hey now hey now i-ko i-ko un-day
说着 嘿呀 嘿呀 咿呀 咿呀 安代
Jock-a-mo fee-no ai na-n - jock-a-mo fee na-n -
乔卡莫 菲诺 艾南 乔卡莫 菲南
Look at my king all dressed in red -
看我的国王一身红装
I-ko i-ko un-day I bet-cha five dol-lars hell kill you dead --
咿呀 咿呀 安代 我赌五块钱他会要你命
Jock-a-mo fee na-n
乔卡莫 菲南
My flag boy and your flag boy were
我的旗手和你的旗手曾
Sit-tin by the fire - my flag boy told
围坐在篝火旁 - 我的旗手扬言
Your flag boy: Im gon-na set your flag on fire
要烧掉你的旗帜
See that guy all dressed in green -
看那身披绿衣的男子 -
I-ko i-ko un-day hes not a man;
伊科 伊科 安迪 他并非凡人
Hes a lov-in ma-chine --
而是爱的化身
Jock-a mo fee na-n --
乔卡莫 菲南