00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9f563274483fd0eedafe75bbd7ec1a95.mp3
点击复制Bartender Blues - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now I'm just a bartender
如今我只是个调酒师
And I don't like my work
虽然厌恶这份工作
But I don't mind the money at all
却从不嫌弃它带来的钞票
I see lots of sad faces
看尽无数愁苦面容
And lots of bad cases
见证太多落魄境遇
Of folks with their backs to the wall
那些被逼至绝路的人们
But I need four walls around me to hold my life
但我需要四面围墙 来支撑摇摇欲坠的人生
To keep me from going a-stray
筑起高墙 不让我迷失方向
And a honky-tonk angel to hold me tight
酒吧天使 请将我紧紧拥抱
To keep me from slipping away
别让我就此沉沦飘摇
I can light up your smokes
我能为你点燃香烟
I can laugh at your jokes
也能陪笑你的戏言
I can watch you fall down on your knees
冷眼看你跪地求饶
I can close down this bar
我能打烊这家酒馆
I can gas up my car
也能加满我的油箱
I can pack up and mail in my key
我可以收拾行囊 寄回钥匙
But I need four walls around me to hold my life
但我需要四面围墙 来支撑摇摇欲坠的人生
To keep me from going a-stray
筑起高墙 不让我迷失方向
And a honky-tonk angel to hold me tight
酒吧天使 请将我紧紧拥抱
To keep me from slipping away
别让我就此沉沦飘摇
Now the smoke fills the air
此刻烟雾弥漫
In this honky-tonk bar
在这乡村酒吧里
And I'm thinking 'bout where I'd rather be
我正想着向往的去处
But I burned all my bridges
但我已烧毁所有退路
I sank all my ships
沉没所有船只
And I'm stranded at the edge of the sea
如今搁浅在海的尽头
But I need four walls around me to hold my life
但我需要四面围墙 来支撑摇摇欲坠的人生
To keep me from going a-stray
筑起高墙 不让我迷失方向
And a honky-tonk angel to hold me tight
酒吧天使 请将我紧紧拥抱
To keep me from slipping away
别让我就此沉沦飘摇
其他人正在听的歌